Artifex Pereo — Soft Weapons tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Soft Weapons", wykonawca: Artifex Pereo.
Tekst piosenki
Calculated narration falls from a tainted tongue
A painting stitched together woven from a thread hand-sewn
Draped across the backs of hungry and distracted friends of foes
Reality perceived is hidden in a shadow
Malintent is never shown
Fed the fodder shaped by hands unknown
Swallowing a fiction that’s been grown
They’ll distort the truth
Package it as proof
Diagram that suits
Tangled ink on the page illustrating the lies we believe
Storm clouds gather, deluge sets to task
Can’t be bothered, questions go unasked
Rally round our tables made of stone
Buried in the sand we feel at home
Contrived with fraud in mind
They’ve formulated life
They built the house we dwell inside
Our minds were made before we tried
Soak up the scenes that we are shown
It’s hard to break from paths so known
They’ll distort the truth
Package it as proof
Diagram that suits
Tangled ink on the page illustrating the lies we believe
Full collapse of truth is handed out as proof
A framework that suits
Drying ink on a page illustrating the face that deceives
(Peel back screens, now you found out never trust a talking head)
Orchestration is able to tip weight in favor of
(Scripted teeth scream, you need to be afraid of something)
Evil actions condoned in the absence of information
(Peel back screens, now you found out never trust a talking head)
This contest is won with what’s real
(Scripted teeth scream, you need to be afraid of something)
How can minds be made able to wade through madness surreal?
Madness so surreal
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyliczona narracja wypada ze skażonego języka
Obraz zszyty razem tkany z ręcznie zszytej nici
Na plecach głodnych i roztargnionych przyjaciół wrogów
Rzeczywistość postrzegana jest ukryta w cieniu
Malintent nigdy nie jest pokazany
Karmione paszą w kształcie dłoni nieznane
/ Align = "left" /
Wypaczą prawdę.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Zaplątany tusz na stronie ilustrującej kłamstwa, w które wierzymy
Chmury burzowe zbierają się, Potop ustawia się do zadania
Nie można zadręczać się pytaniami.
/ Align = "left" / Linear
Zakopane w piasku czujemy się jak w domu
/ Align = "left" /
Stworzyli życie
Zbudowali dom, w którym mieszkamy
Nasze umysły zostały podjęte, zanim spróbowaliśmy.
/ Align = "left" /
Trudno jest zerwać ze ścieżkami tak znanymi
Wypaczą prawdę.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Zaplątany tusz na stronie ilustrującej kłamstwa, w które wierzymy
Pełny upadek prawdy jest podany jako dowód
Ramy, które pasują
Suszenie atramentu na stronie ilustrującej twarz, która oszukuje
(Peel back screens, now you found out never trust a talking head)
/ Align = "left" /
Musisz się czegoś bać. )
/ Align = "left" /
(Peel back screens, now you found out never trust a talking head)
Ten konkurs wygrywa z tym, co prawdziwe.
Musisz się czegoś bać. )
Jak umysły mogą przechodzić przez szaleństwo surrealistyczne?
Szaleństwo tak surrealistyczne