Artik & Asti — Держи меня крепче tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Держи меня крепче", wykonawca: Artik & Asti.
Tekst piosenki
Считаю каждый твой вдох
Я от тебя ни на шаг
Ты мой кумир, ты мой бог
Ты мой друг, ты мой враг
Ты моя тьма, ты мой свет
Целую руки твои
И ничего дороже нет
Прошу, только не уходи
И я в огонь за тобой
Пусть даже если не нужна
Ты не со мной, но ты мой
Я буду вечно твоя
Я растворюсь без следа
Упаду камнем на дно
Эти слова - моя душа
Моё прощальное письмо
Останови меня, умоляю
Прижми меня к себе, мне так легче
Не дай мне сделать шаг, я по краю
Держи меня крепче, держи меня крепче
Останови меня, умоляю
Прижми меня к себе, мне так легче
Не дай мне сделать шаг, я по краю
Держи меня крепче, держи меня крепче
Давай опять до небес
С тобою снова взлетим
Когда ты рядом, теряю вес
Ты только мой, ты один
Давай вместе молчать
Я понимаю тебя без слов
И не могу без тебя дышать
Ты моя боль, ты моя кровь
Как моё сердце дрожит
Пускай услышит весь мир
Как без тебя мне прожить
Прошу тебя я, просто скажи
Я буду быстро бежать
Если нужна, то держи
Я для тебя свою жизнь
Но ты меня не души
Останови меня, умоляю
Прижми меня к себе, мне так легче
Не дай мне сделать шаг, я по краю
Держи меня крепче, держи меня крепче
Останови меня, умоляю
Прижми меня к себе, мне так легче
Не дай мне сделать шаг, я по краю
Держи меня крепче, держи меня крепче
Tłumaczenie tekstu piosenki
Liczę każdy twój oddech.
Ani kroku dalej.
Jesteś moim idolem, jesteś moim Bogiem
Jesteś moim przyjacielem, jesteś moim wrogiem
Jesteś moją ciemnością, jesteś moim światłem
Całuję twoje ręce.
I nic nie jest droższe
Proszę, nie odchodź.
A ja w ogień za tobą
Nawet jeśli nie potrzebujesz
Nie jesteś ze mną, Ale jesteś mój.
Będę Twoja na zawsze.
Rozpłynę się bez śladu.
Spadam kamieniem na dno
Te słowa są moją duszą.
Mój list pożegnalny
Powstrzymaj mnie, błagam.
Przytul mnie do siebie.
Nie pozwól mi zrobić kroku, jestem na krawędzi
Trzymaj mnie mocno, trzymaj mnie mocno
Powstrzymaj mnie, błagam.
Przytul mnie do siebie.
Nie pozwól mi zrobić kroku, jestem na krawędzi
Trzymaj mnie mocno, trzymaj mnie mocno
Wracajmy do nieba.
/ Align = "left" /
Kiedy jesteś w pobliżu, tracę na wadze
Jesteś tylko mój, jesteś sam
Milczmy razem.
Rozumiem cię bez słów.
Nie mogę bez ciebie oddychać.
Jesteś moim bólem, jesteś moją krwią
Jak moje serce drży
Niech usłyszy cały świat.
Jak mogę żyć bez ciebie
Proszę, powiedz mi.
Będę szybko biegać
Jeśli potrzebujesz, to trzymaj
Jestem dla Ciebie moim życiem.
/ Align = "left" /
Powstrzymaj mnie, błagam.
Przytul mnie do siebie.
Nie pozwól mi zrobić kroku, jestem na krawędzi
Trzymaj mnie mocno, trzymaj mnie mocno
Powstrzymaj mnie, błagam.
Przytul mnie do siebie.
Nie pozwól mi zrobić kroku, jestem na krawędzi
Trzymaj mnie mocno, trzymaj mnie mocno