Artik & Asti — Здесь и сейчас tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Здесь и сейчас", wykonawca: Artik & Asti.
Tekst piosenki
Как море без края обьятия твои.
Я точно не знаю; не знаю, и ты мне не говори.
Мне нравится тайна, что манит окунутся без памяти.
Огонь между нами сжигает все преграды на пути.
Я готова на край Земли за тобой,
И не нужно мне ничего, кроме нас.
Всё, что есть у меня бери;
Только будь, будь со мной; здесь и сейчас!
Я готова на край Земли за тобой,
И не нужно мне ничего, кроме нас.
Всё, что есть у меня бери;
Только будь, будь со мной; здесь и сейчас!
Здесь и сейчас!
Как небо без края, твой ласковый взгляд.
С тобой я другая! Другая, и нет мне пути назад.
Уже очень близко, уже не изменить направления.
Ты нужен мне слишком, не оставляя доли сомнения —
Я готова на край Земли за тобой,
И не нужно мне ничего, кроме нас.
Всё, что есть у меня бери;
Только будь, будь со мной; здесь и сейчас!
Я готова на край Земли за тобой,
И не нужно мне ничего, кроме нас.
Всё, что есть у меня бери;
Только будь, будь со мной; здесь и сейчас!
Здесь и сейчас!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak morze bez krawędzi twego uścisku.
Nie wiem dokładnie; Nie wiem, i nie mów mi.
Podoba mi się tajemnica, że kusi zanurzyć się bez pamięci.
Ogień między nami spala wszystkie przeszkody na drodze.
Jestem gotowa na koniec świata za tobą.,
I nie potrzebuję niczego poza nami.
Weź wszystko, co mam.;
Tylko bądź, bądź ze mną; tu i teraz!
Jestem gotowa na koniec świata za tobą.,
I nie potrzebuję niczego poza nami.
Weź wszystko, co mam.;
Tylko bądź, bądź ze mną; tu i teraz!
Tu i teraz!
Jak niebo bez krawędzi, twoje czułe spojrzenie.
Z Tobą jestem inna! Druga i nie ma odwrotu.
Już bardzo blisko, nie zmienia kierunku.
Za bardzo cię potrzebuję. —
Jestem gotowa na koniec świata za tobą.,
I nie potrzebuję niczego poza nami.
Weź wszystko, co mam.;
Tylko bądź, bądź ze mną; tu i teraz!
Jestem gotowa na koniec świata za tobą.,
I nie potrzebuję niczego poza nami.
Weź wszystko, co mam.;
Tylko bądź, bądź ze mną; tu i teraz!
Tu i teraz!