Artist Vs Poet — Adorable tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Adorable", wykonawca: Artist Vs Poet.
Tekst piosenki
So am i wrong to make believe
that she’s divine in all the flawless ways that she
cuts me back down to size?
her sarcastic tongue only fuels the fire
don’t get me wrong 'cause i believe she’s an affliction that i need
her sweet bitter words don’t phase me those little white lies are intoxicating
i lost a step and i’m falling into you
you know exactly what you do she’s adorable as hell
she’s got me begging on my knees
la da da da da — i’m so into it she’s adorable as hell
she’s got me begging on my knees
la da da da da — i’m so into it
i’m powerless and she’s well rehearsed
her sober undermines my wasted verse
unexpected and defeated
i never thought i’d get off being mistreated
i won’t take for granted
her picturesque letter perfect silhouette
her red hot short fuse attracts me
i’ve lost all control 'cause she’s so distracting
i tripped up and i’m falling into you
you know exactly what you do she’s adorable as hell
she’s got me begging on my knees
la da da da da — i’m so into it she’s adorable as hell
she’s got me begging on my knees
la da da da da — i’m so into it i try to save the better days with you
in the back of my mind
but focus on the bitter words you choose
they send chills down my spine
i took a chance and i’m falling into you
you know exactly what you do she’s adorable as hell
she’s got me begging on my knees
la da da da da — i’m so into it she’s adorable as hell
she’s got me begging on my knees
la da da da da — i’m so into it
Tłumaczenie tekstu piosenki
So am i wrong to make believe
że jest boska na wszystkie nieskazitelne sposoby, że ona
spowrotem spowrotem do rozmiaru?
jej sarkastyczny język tylko napędza ogień
nie zrozum mnie źle, bo wierzę, że jest przypadłością, której potrzebuję.
jej słodkie, gorzkie słowa Mnie nie przerażają te małe białe kłamstwa są odurzające
I lost a step and i ' m falling into you
wiesz dokładnie, co robisz. jest urocza jak diabli.
she ' s got me begging on my knees
la da da da da-I 'm so into it she' s adorable as hell
she ' s got me begging on my knees
la da da da da-I ' m so into it
jestem bezsilny, a ona jest dobrze wyćwiczona.
jej trzeźwość podważa mój zmarnowany werset
nieoczekiwane i pokonane
nie sądziłem, że ujdzie mi to na sucho.
I won ' t take for granted
jej malownicza litera idealna sylwetka
jej red hot short fuse przyciąga mnie
straciłem kontrolę, bo ona rozprasza mnie.
potknąłem się i wpadłem w ciebie.
wiesz dokładnie, co robisz. jest urocza jak diabli.
she ' s got me begging on my knees
la da da da da-I 'm so into it she' s adorable as hell
she ' s got me begging on my knees
la da da da da-I ' m so into it I try to save the better days with you
in the back of my mind
ale skup się na gorzkich słowach, które wybierzesz.
they send Dreams down my spine
i taken a chance and i ' m falling into you
wiesz dokładnie, co robisz. jest urocza jak diabli.
she ' s got me begging on my knees
la da da da da-I 'm so into it she' s adorable as hell
she ' s got me begging on my knees
la da da da da-I ' m so into it