Artist Vs Poet — Break Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Break Away", wykonawca: Artist Vs Poet.
Tekst piosenki
This loneliness is wearing me down
I swear I had it all figured out
When she’s kissing me I’m missing your mouth
Reminiscing on the love I had found
Cause she’s got your eyes but they don’t quite shine
Like the way yours always do You’ve been trapped inside of this one track mind
Cause I lost it all in you
And when you finally rest your head tonight
Are you wishing I’m right by your side?
If I could break away
Could you say all the things you want to say?
Oh darling, could you wait for me?
Cause maybe you’re that thing I need
And if I can follow through
You’ll find me standing right in front of you
So tell me, could you wait for me?
Cause maybe you’re that thing I need to save me This loneliness will tear me apart
I’m wishing myself back to the start
Cause when I’m holding her I feel your heart
And I hope it beats til it leads me back to where you are yeah
Cause she’s just not you and he’s just not me Like two strangers in the dark
We’ve been trapped inside of a storyline
Where the pages lost their spark
If I could break away
Could you say all the things you want to say?
Oh darling, could you wait for me?
Cause maybe you’re that thing I need
And if I can follow through
You’ll find me standing right in front of you
So tell me, could you wait for me?
Cause maybe you’re that thing I need to save me When you finally rest your head tonight
Are you wishing I’m right by your side?
If I could break away
Could you say all the things you want to say?
Oh darling, could you wait for me?
Cause maybe you’re that thing I need
And if I can follow through
You’ll find me standing right in front of you
So tell me, could you wait for me?
Cause maybe you’re that thing I need to save me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ta samotność mnie pogrąża
Przysięgam, że wszystko przemyślałem.
Kiedy mnie całuje, Tęsknię za twoimi ustami.
Reminising on the love I had found
Bo ona ma twoje oczy, ale one nie świecą.
Tak jak twój zawsze byłeś uwięziony w tym jednym umyśle.
Bo straciłem w tobie wszystko
A kiedy w końcu odpoczniesz dziś w nocy
Chcesz, żebym był przy tobie?
If I could break away
Możesz mówić to, co chcesz?
Kochanie, zaczekasz na mnie?
Bo może jesteś tym, czego potrzebuję.
And if I can follow through
Znajdziesz mnie stojącego tuż przed tobą.
Możesz na mnie zaczekać?
Bo może jesteś tym, czego potrzebuję, by mnie uratować. ta samotność mnie rozedrze.
Życzę sobie powrotu do początku.
Bo kiedy ją trzymam, czuję twoje serce.
I mam nadzieję, że to bije, aż zaprowadzi mnie do ciebie.
Bo ona nie jest tobą, a on nie jest mną jak dwoje nieznajomych w ciemności.
Byliśmy uwięzieni wewnątrz fabuły
Gdzie strony straciły iskrę
If I could break away
Możesz mówić to, co chcesz?
Kochanie, zaczekasz na mnie?
Bo może jesteś tym, czego potrzebuję.
And if I can follow through
Znajdziesz mnie stojącego tuż przed tobą.
Możesz na mnie zaczekać?
Bo może jesteś tym, czego potrzebuję, żeby mnie uratować, kiedy w końcu odpoczniesz dziś w nocy.
Chcesz, żebym był przy tobie?
If I could break away
Możesz mówić to, co chcesz?
Kochanie, zaczekasz na mnie?
Bo może jesteś tym, czego potrzebuję.
And if I can follow through
Znajdziesz mnie stojącego tuż przed tobą.
Możesz na mnie zaczekać?
Bo może jesteś tym, czego potrzebuję, by mnie uratować.