Artist Vs Poet — Damn Rough Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Damn Rough Night", wykonawca: Artist Vs Poet.
Tekst piosenki
It’s gonna be a damn rough night
For the designated driver
'Cause it’s me and whoever
And you know we won’t remember
Sorry for what I’m about to do Turning 21 is a bitch to go through
Before we take a drink let’s toast
To the «never have I ever"s
'Cause tonight is the night
That we’ll talk about forever
So take my keys and hide my cell phone
If I turn into trouble, at least I warned you
Let’s recap and get caught up No one said enough’s enough
I let go the better part of me
I guess I had a damn rough night
I’m still piecing it together
There’s a girl in my bed
And I haven’t even met her
I had a damn rough night
And I can’t even remember
Threw my clothes in the fire
and I turned into a streaker
Sorry for what I’m about to do Turning 21 is a bitch to go through
All these crazy things we do Turning 21 is a bitch to go through
I heard I was a big chaotic mess at the occasion
Was a total disaster and now I’m fading faster
I’ll keep the score never realized
So I pass the time until I feel alive
and I am not like this all the time
Let’s recap and get caught up No one said enough’s enough
I let go the better part of me
I guess I had a damn rough night
I’m still piecing it together
There’s a girl in my bed
And I haven’t even met her
I had a damn rough night
And I can’t even remember
Threw my clothes in the fire
And I turned into a streaker
Sorry for what I’m about to do Turning 21 is a bitch to go through
All these crazy things we do Turning 21 is a bitch to go through
And if I had the chance
You know I’d do it all again
(I'd do it all again)
And if I had the chance
You know I’d do it all again
Looks like I had a damn rough night
I’m still piecing it together
There’s a girl in my bed
And I haven’t even met her
They say I had a damn rough night
And I can’t even remember
Threw my clothes in the fire
And I turned into a streaker
Sorry for what I’m about to do Turning 21 is a bitch to go through
All these crazy things we do Turning 21 is a bitch to go through
Sorry for what I’m about to do Turning 21 is a bitch to go through
All these crazy things we do Turning 21 is a bitch to go through
Is a bitch to go through
Tłumaczenie tekstu piosenki
To będzie cholernie ciężka noc.
Dla wyznaczonego kierowcy
'Cause it' s me and whatever
And you know we won ' t remember
Sorry for what I ' m about to do Turning 21 is a bitch to go through
Zanim się napijemy, wznieśmy toast.
"Never have I ever"
'Cause tonight is the night
O których będziemy rozmawiać na zawsze.
Więc weź moje klucze i schowaj komórkę.
Jeśli wpadnę w kłopoty, przynajmniej Cię ostrzegałem.
Podsumujmy i dogonimy. nikt nie powiedział, że wystarczy.
I let go the better part of me
Chyba miałem cholernie ciężką noc.
I ' m still pieces it together
There ' s a girl in my bed
I nawet jej nie spotkałem.
Miałem cholernie ciężką noc.
I nawet nie pamiętam
Threw my clothes in the fire
i zmieniłem się w streakera
Sorry for what I ' m about to do Turning 21 is a bitch to go through
/ Align = "left" /
Słyszałem, że byłem wielkim chaotycznym bałaganem przy okazji.
Było totalną katastrofą, a teraz słabnę szybciej.
I ' ll keep the score never realized
Więc zabijam czas, aż czuję, że żyję.
i nie jestem taki cały czas.
Podsumujmy i dogonimy. nikt nie powiedział, że wystarczy.
I let go the better part of me
Chyba miałem cholernie ciężką noc.
I ' m still pieces it together
There ' s a girl in my bed
I nawet jej nie spotkałem.
Miałem cholernie ciężką noc.
I nawet nie pamiętam
Threw my clothes in the fire
I zmieniłem się w streakera
Sorry for what I ' m about to do Turning 21 is a bitch to go through
/ Align = "left" /
I gdybym miał szansę
Wiesz, że zrobiłbym to wszystko jeszcze raz
(I ' d do it all again)
I gdybym miał szansę
Wiesz, że zrobiłbym to wszystko jeszcze raz
Wygląda na to, że miałem cholernie ciężką noc.
I ' m still pieces it together
There ' s a girl in my bed
I nawet jej nie spotkałem.
Mówią, że miałem cholernie ciężką noc.
I nawet nie pamiętam
Threw my clothes in the fire
I zmieniłem się w streakera
Sorry for what I ' m about to do Turning 21 is a bitch to go through
/ Align = "left" /
Sorry for what I ' m about to do Turning 21 is a bitch to go through
/ Align = "left" /
To suka, przez którą trzeba przejść.