Artist Vs Poet — We're All the Same tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We're All the Same", wykonawca: Artist Vs Poet.
Tekst piosenki
Everybody’s sayin' something,
They tell us how to live our lives-
It’s all lies. (lies, lies)
I go from burning out the streetlights
To waking up all alone
Next to your pillow. (pillow, pillow)
And I know it’s easier to go, just to Go with the flow.
I’m here to let you know to Just let go, step out of the straight line.
Don’t you know?
We’re here to have a good time.
Here, we are, we’re all the same
And we all play this game.
And you, you take, you take me away
The world’s such a heavy place.
The door’s been opened,
We’ve been waiting all this time.
Here, we are, we’re all the same
And we all play this game.
She went to college, now a housewife.
She wears a smile and she cries inside,
She thought she did everything right. (Oh…)
He starts to wonder where the time went
As he’s sittin' at his 9 to 5,
As he stares out the window. (dow, dow)
And I know it’s easier to go, just to Go with the flow.
I’m here to let you know to Just let go, step out of the straight line.
Don’t you know?
We’re here to have a good time.
Here, we are, we’re all the same
And we all play this game.
And you, you take, you take me away
The world’s such a heavy place.
The door’s been opened,
We’ve been waiting all this time.
Here, we are, we’re all the same
And we all play this game.
We’re born on a rock
Spinning through space.
We can’t understand
What we cannot explain.
(Here, we are, we’re all the same…)
You, you take, you take me away
The world’s such a heavy place.
The door’s been opened,
We’ve been waiting all this time…
Here, we are, we’re all the same
And we all play this game.
And you, you take, you take me away
The world’s such a heavy place.
The door’s been opened,
We’ve been waiting all this time…
(Here, we are, we’re all the same)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Everybody 's sayin' something,
Mówią nam, jak mamy żyć.-
To wszystko kłamstwa. (lies, lies)
I go from burning out the streetlights
To waking up all alone
Obok poduszki. (Poduszka, Poduszka)
I Wiem, że łatwiej jest iść z prądem.
Jestem tu, by dać Ci znać, żebyś po prostu odpuścił, wyszedł z prostej linii.
Nie wiesz?
Jesteśmy tu, żeby się dobrze bawić.
Wszyscy jesteśmy tacy sami.
I wszyscy gramy w tę grę.
A Ty mnie zabierasz
Świat jest taki ciężki.
Drzwi zostały otwarte.,
Czekaliśmy cały ten czas.
Wszyscy jesteśmy tacy sami.
I wszyscy gramy w tę grę.
Poszła na studia, teraz jest gospodynią domową.
Nosi uśmiech i płacze w środku,
Myślała, że wszystko robi dobrze. (Oh…)
Zaczyna się zastanawiać, gdzie poszedł czas.
Jak siedzi przy 9: 00 do 5: 00,
Gdy patrzy przez okno. (dow, dow)
I Wiem, że łatwiej jest iść z prądem.
Jestem tu, by dać Ci znać, żebyś po prostu odpuścił, wyszedł z prostej linii.
Nie wiesz?
Jesteśmy tu, żeby się dobrze bawić.
Wszyscy jesteśmy tacy sami.
I wszyscy gramy w tę grę.
A Ty mnie zabierasz
Świat jest taki ciężki.
Drzwi zostały otwarte.,
Czekaliśmy cały ten czas.
Wszyscy jesteśmy tacy sami.
I wszyscy gramy w tę grę.
We ' re born on a rock
/ Align = "left" / Spacewatch
Nie możemy tego zrozumieć.
Czego nie możemy wyjaśnić.
(Here, we are, we ' re all the same…)
You, you take, you take me away
Świat jest taki ciężki.
Drzwi zostały otwarte.,
Czekaliśmy cały ten czas.…
Wszyscy jesteśmy tacy sami.
I wszyscy gramy w tę grę.
A Ty mnie zabierasz
Świat jest taki ciężki.
Drzwi zostały otwarte.,
Czekaliśmy cały ten czas.…
(Here, we are, we ' re all the same)