Артур — Еще вчера tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Еще вчера", wykonawca: Артур.
Tekst piosenki
Снег, картина-- маслом за окном
Нет, мы не забыли ни о чём
Ты не изменилась ну ничуть
Верь, — а всё плохое позабудь
Ты- вернулась, — словно бы из снов
Из далёких --стран и городов
Я -поглажу волосы -твои
Ночь. И с нами музыка- любви.-2р
Ещё вчера-- Я жииил без тебя
Ещё вчера- болела душа
И падал снег- на пламя костра
Не может быть, всего лишь вчера!
Ещё вчера Я жииил без любви
Моя душа была взаперти
Ещё вчера была ты одна
Не может быть, всего лишь вчера
Жизнь — одна нелёгкая игра:
Ты со мной осталась до утра
Снег -к утру укроет скаты крыш,
И, закрыв глаза, ты сладко спишь2р
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śnieg, obraz olejny za oknem
Nie, Nie zapomnieliśmy o niczym.
Nic się nie zmieniłaś.
Wierz — - i wszystkie złe zapomnieć
Ty-wróciła, - jakby ze snów
Z odległych krajów i miast
Ja-głaszczę włosy-twoje
Noc. A z nami muzyka-miłość.-2R
Jeszcze wczoraj ... żyłem bez ciebie.
Jeszcze wczoraj-bolała dusza
I padał śnieg - na płomienie ognia
Nie może być, tylko wczoraj!
Jeszcze wczoraj żyłem bez miłości
Moja dusza była zamknięta.
Wczoraj byłaś sama.
Nie może być, tylko wczoraj.
Życie to jedna trudna gra:
Zostałaś ze mną do rana.
Śnieg-rano pokryje dachy,
I z zamkniętymi oczami, słodko spisz2r