Артур — Счастье ты моё голубоглазое tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Счастье ты моё голубоглазое", wykonawca: Артур.
Tekst piosenki
Долго я бродил по свету,
Так устал от тщетной суеты,
Но однажды на рассвете,
В моё сердце постучалась ты
И, как будто бы с небес спустилось,
Счастье запоздалое моё
Ты вчера мне только снилась,
А сегодня так случилось,
Нам с тобой быть рядом суждено
Счастье ты моё голубоглазое,
В море жизни райский островок
Мимо проходили судьбы разные,
Друг для друга нас господь берёг
Счастье ты моё голубоглазое,
Нам теперь с тобою по пути
Счастье ты моё голубоглазое,
В этом мире только я и ты!
Рисовал твои портреты,
Ни кистей, ни красок не жалел,
Не внимал чужим советам,
Лишь тобой одною я болел
Tłumaczenie tekstu piosenki
Długo wędrowałem po świecie,
Tak zmęczony próżności,
Ale pewnego dnia o świcie,
Ty zapukałaś mi w serce.
I jakby zstąpiło z nieba,
Szczęście spóźnione moje
Śniłaś mi się wczoraj.,
A dzisiaj tak się stało.,
Jesteśmy sobie przeznaczeni.
Szczęście jesteś moim niebieskookim,
W morzu życia rajskiej wyspy
Mijały losy różne,
Dla siebie, Bóg nas chroni
Szczęście jesteś moim niebieskookim,
/ Align = "left" /
Szczęście jesteś moim niebieskookim,
Tylko Ty i ja na tym świecie!
Malowałem twoje portrety.,
Ani pędzle, ani farby nie żałował,
Nie słuchałem cudzych rad,
Tylko z Tobą byłem chory.