Arven — Believe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Believe", wykonawca: Arven.
Tekst piosenki
One day as a child you open your eyes
And see the world ahead, open wide
Ready to explore adventures of life
You set out on the journey
But one day you’ll learn that not all dreams will come true
Sometimes we must face grief and loss
Blinded by fear, lost in the dark
At some point you will need all the strength that you’ve got
High above there is a star that shines bright for me
Gives warmth and light
And in times of need I know for sure
There is someone who believes in me
Totally excited you open your heart
To make a former stranger your special one
Magical connection, two hearts beat as one
You’re sure it lasts forever
But one day you’ll learn that not all dreams will come true
Sometimes we must face grief and loss
Blinded by fear, lost in the dark
At some point you will need all the strength that you’ve got
High above there is a star that shines bright for me
Gives warmth and light
And in times of need I know for sure
There is someone who believes in me
Certainly not all dreams will come true
Sometimes we must face grief and loss
Blinded by fear, lost in the dark
At some point you will need all strength that you’ve got
High above there is a star that shines bright for me
Gives warmth and light
And in times of need I know for sure
There is someone who believes…
High above there is a star that shines bright for me
Gives warmth and light
And in times of need I know for sure
There is someone who believes in me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnego dnia, jako dziecko, otwierasz oczy.
And see the world ahead, open wide
Ready to explore adventures of life
Wyruszyłaś w podróż
Ale pewnego dnia nauczysz się, że nie wszystkie marzenia się spełnią.
Czasami musimy zmierzyć się z żalem i stratą.
/ Align = "left" /
W pewnym momencie będziesz potrzebował całej siły, jaką masz.
Wysoko nad nami jest gwiazda, która świeci dla mnie jasno
Daje ciepło i światło
I w potrzebie wiem na pewno
Jest ktoś, kto we Mnie wierzy.
Totally excited you open your heart
By uczynić byłego nieznajomego Twoim wyjątkowym
Magiczne połączenie, dwa serca biją jak jedno
Jesteś pewien, że to trwa wiecznie
Ale pewnego dnia nauczysz się, że nie wszystkie marzenia się spełnią.
Czasami musimy zmierzyć się z żalem i stratą.
/ Align = "left" /
W pewnym momencie będziesz potrzebował całej siły, jaką masz.
Wysoko nad nami jest gwiazda, która świeci dla mnie jasno
Daje ciepło i światło
I w potrzebie wiem na pewno
Jest ktoś, kto we Mnie wierzy.
Z pewnością nie wszystkie marzenia się spełnią.
Czasami musimy zmierzyć się z żalem i stratą.
/ Align = "left" /
W pewnym momencie będziesz potrzebował całej siły, jaką masz.
Wysoko nad nami jest gwiazda, która świeci dla mnie jasno
Daje ciepło i światło
I w potrzebie wiem na pewno
Jest ktoś, kto wierzy…
Wysoko nad nami jest gwiazda, która świeci dla mnie jasno
Daje ciepło i światło
I w potrzebie wiem na pewno
Jest ktoś, kto we Mnie wierzy.