Arvingarna — Månsken över heden tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Månsken över heden", wykonawca: Arvingarna.
Tekst piosenki
Vi ristade in våra namn
i ett gammalt fotbollsmål
Sen stod vi där och kysstes natten lång
Skulle alltid va' tillsammans
Skulle aldrig glida isär
Men det gick som det gick
och nu står jag ensam här
Det är månsken över heden
om jag blundar och önskar
kommer du till mig då
Det är månsken över heden
som det var den natten… kommer du ihåg
Jag ångrar det mästa jag sa,
tänk det kunde bli såfel
Nu vill jag bara se dig här igen
Kommer ännu ihåg ditt nummer
sånu ringer jag till dig
sätter allt påett kort — hoppas du vill
träffa mig
Det är månsken över heden … etc
Hej, det är jag
Du vet nog var jag är
Ta nu en taxi
Kom hit och möt mig här…
Det är månsken över heden… etc
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wycięliśmy nasze imiona
w starej bramce piłkarskiej,
Potem staliśmy tam i całowaliśmy się całą noc.,
Zawsze byliśmy razem.,
Nigdy nie oddalił przyjaciela
Od przyjaciela, ale wszystko poszło tak, jak poszło,
a teraz stoję tu sam.
To światło księżyca nad bagnem,
jeśli zamknę oczy i życzę,
żebyś przyszedł do mnie.
To światło księżyca nad bagnami,
jak to było tamtej nocy, pamiętasz?
Przepraszam za to, co powiedziałem.,
Wyobraź sobie, że to może być so-Rong.
Teraz chcę cię tu znowu zobaczyć.
Wciąż pamiętam twój numer.,
więc zadzwonię do ciebie.
umieścić wszystko na mapie-mam nadzieję, że chcesz
spotkać się ze mną,
To światło księżyca nad bagnem, To itp
Hej, to ja.,
Myślę, że wiesz, gdzie jestem.
Taksówką.
Chodź tu i spotkamy się tutaj...
To światło księżyca nad bagnem, on ...