Arvingarna — Än finns det kärlek tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Än finns det kärlek", wykonawca: Arvingarna.
Tekst piosenki
Lyssna nu till min sång
du som vandrar i tvivlarens spår.
Du som ser det mörka påvår jord.
All den sorg du har känt,
när du hört och förstått vad som hänt,
lever kvar och saknar oftast ord.
Men den kraft som jag bär
det är den som kärleken lär.
Jag vet att svaret är det här.
Än finns ett språk som alla folk kan tala.
Och det är kärlekens språk.
Medmänsklighet, lär dej ordet och vet
alla förstår det, men hur många får det?
Än finns ett ljus som trotsar allt det mörka
och det är kärlekens ljus.
Har tvivlat som du, men jag vet nu
än finns det kärlek påjord!
Lyssna nu till min sång
du som tycker att livet känns tungt
i en värld där hat och ondska gror.
I en skör melodi lever tonerna i harmoni
sjung den sång, som i ditt hjärta bor.
All den kraft som jag bär
det är den som kärleken lär.
Jag vet att svaret är det här.
Än finns ett språk som alla folk kan tala.
Och det är kärlekens språk.
Medmänsklighet, lär dej ordet och vet
alla förstår det, men hur många får det?
Än finns ett ljus som trotsar allt det mörka
och det är kärlekens ljus.
Har tvivlat som du, men jag vet nu,
än finns det kärlek påjord!
Har tvivlat som du, men jag vet nu,
än finns det kärlek påvår jord!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Posłuchaj mojej piosenki.,
Ty, idący ścieżką wątpiącego.
Ty, który widzi ciemność na ziemi.
Cały smutek, jaki odczuwałeś.,
kiedy usłyszałeś i zrozumiałeś, co się stało.,
żyje i zazwyczaj brakuje słów.
Ale siła, którą niosę-
tego uczy miłość.
Wiem, że odpowiedź brzmi:
A jednak jest język, w którym wszyscy ludzie mogą mówić.
I to jest język miłości.
Ludzkość, poznajesz to słowo i wiesz,
że wszyscy go rozumieją, ale ilu go rozumie?
Ale jest światło, które rzuca wyzwanie całej ciemności,
i to jest światło Miłości.
Wątpiłem tak jak ty, ale teraz wiem.,
że na Ziemi jest miłość!
Posłuchaj mojej piosenki.,
Myślisz, że życie jest ciężkie.
w świecie, w którym wyrasta nienawiść i zło.
W delikatnej melodii Dźwięki żyją w harmonii,
śpiewają piosenkę, która żyje w twoim sercu.
Cała moja moc-
tego uczy miłość.
Wiem, że odpowiedź brzmi:
A jednak jest język, w którym wszyscy ludzie mogą mówić.
I to jest język miłości.
Ludzkość, poznajesz to słowo i wiesz,
że wszyscy go rozumieją, ale ilu go rozumie?
Ale jest światło, które rzuca wyzwanie całej ciemności,
i to jest światło Miłości.
Wątpiłem tak jak ty, ale teraz wiem.,
że na Ziemi jest miłość!
Wątpiłem tak jak ty, ale teraz wiem.,
że miłość jest na ziemi!