As Cities Burn — Pirate Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pirate Blues", wykonawca: As Cities Burn.
Tekst piosenki
Before you, your Mom and your Dad used to smoke in the Texas sun.
They were young once too.
And your Mom, she found Jesus
while your old man stepped out
and drew up his veins.
It’s quiet in the house of the old.
You can hear through grinding teeth,
clocks taking their toll.
'Cause time has a mind of its own
like our sun spinning around
it won’t slow for you now.
Oh, I wanna catch in a song
notes I don’t hear yet,
but I will when I am gone.
I’ve been pouring my heart up,
up through the floor boards
but you don’t live here no more.
Oh, you wanna catch in a lens
color your green eyes don’t see just yet.
The horsemen, they all blow out their torches.
I can see you still shining now.
You sleep in a bed for a giant
while you wait for your love to come home
but you don’t know she’s not coming back.
Oh, I wanna find out I’m wrong
and every road leads us home.
Oh, but I’ll never know
'cause I keep my eyes closed
and only go where I’ve been before.
Oh, say you don’t know if you don’t.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przed Tobą, twoja mama i tata palili w teksańskim słońcu.
Też kiedyś byli młodzi.
A twoja mama znalazła Jezusa.
kiedy twój staruszek wyszedł
i naciągnął żyły.
W domu starców jest cicho.
Można usłyszeć przez zgrzytanie zębów,
Zegary zbierają żniwo.
'Cause time has a mind of its own
like our sun spinning around
teraz nie zwolni.
Oh, I wanna catch in a song
notes I don ' t hear yet,
ale zrobię to, kiedy odejdę.
I ' ve been basing my heart up,
up through the floor boards
ale już tu nie mieszkasz.
Oh, you wanna catch in a lens
kolor twoich zielonych oczu jeszcze nie widać.
Jeźdźcy zdmuchują pochodnie.
Widzę, że wciąż świecisz.
Śpisz w łóżku dla olbrzyma.
while you wait for your love to come home
ale nie wiesz, że ona nie wróci.
Oh, I wanna find out I ' m wrong
i każda droga prowadzi nas do domu.
Oh, but I ' ll never know
'cause I keep my eyes closed
i tylko tam, gdzie byłem wcześniej.
Powiedz, że nie wiesz, jeśli nie wiesz.