As Cities Burn — The Widow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Widow", wykonawca: As Cities Burn.
Tekst piosenki
Dead man were you ever alive or was I just a seed
Buried deep inside some woman you wed?
Right before you crawled out of her bed
And crept down the hall
Did you think of me?
Did you even for a second hesitate in the doorway?
Its just something that I’d like to know
Though I’d still love you if you told me That you just walked away
My God, what a world you love
Men bury their sons
And without thought
Just walk away
And my mother’s heart breaks
Like the water inside of her
And my mother’s heart breaks
Like the water inside of her
Dead man is it being high that makes you alive?
It makes you leave behind three boys and a wife in â€~89
And as the track marks inched their way up your arms
My mother taught my brothers and I not to call you daddy
But to call you father
And I believe there is something here to be learned of grace?
'Cause I can’t help but love you
No I can’t help but love you
Even with a heart that breaks
Like the promises that you made
Like the promises that you made
Like the promises that you made
â€~Cause I can’t help but love you
My God, what a world you love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Umarlaku czy kiedykolwiek żyłeś czy byłem tylko nasieniem
Pogrzebany głęboko w kobiecie, którą poślubiłeś?
Tuż przed tym, jak wyczołgałeś się z jej łóżka.
I skradł się korytarzem
Myślałeś o mnie?
Zawahałeś się chociaż przez chwilę w drzwiach?
To jest coś, co chciałbym wiedzieć.
Choć nadal bym cię kochał, gdybyś mi powiedział, że po prostu odszedłeś.
Mój Boże, jaki świat kochasz
Mężczyźni
And without thought
"Just walk away"
A serce mojej matki łamie
Jak woda w niej
A serce mojej matki łamie
Jak woda w niej
Truposzu, czy to, że jesteś na haju, sprawia, że żyjesz?
To sprawia, że zostawiasz za sobą trzech chłopców i żonę w 89.
I gdy ślady po igle wbiły się w twoje ramiona
Moja matka nauczyła moich braci i mnie, żeby nie nazywać cię tatusiem.
Ale nazywać cię ojcem
I wierzę, że jest tu coś, czego można się nauczyć o grace?
'Cause I can' t help but love you
Nie mogę pomóc, ale kocham cię.
Nawet z złamanym sercem
Jak obietnice, które złożyłeś
Jak obietnice, które złożyłeś
Jak obietnice, które złożyłeś
 € ~Cause I can ' t help but love you
Mój Boże, jaki świat kochasz