As Friends Rust — Home Is Where the Heart Aches tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Home Is Where the Heart Aches", wykonawca: As Friends Rust.
Tekst piosenki
Count me in Before you kick me out
We could argue 'till we’re blue in my face
Adding assault to injury
Be gentle
It’s my last time to shine
Else I fall victim to the fists of time
It seems our blood is worth no more than mud
But that’s a blessing isn’t it?
And of course I give into it Home is where the heart aches
Home is where the love breaks
Home never happened to me What you see
Is what you get
And I suggest
You get used to it Because I will never
Make you proud
And that’s something
I can live with
Things don’t change
They stay the same
It’s only the words that rearrange
I am the person I can’t ignore
I am the person that I abhor
Fifteen years
Of endless fear
Of stolen youth
Of keeping clear
I am the person you can’t ignore
I am the son you will never adore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wchodzę w to, zanim mnie wyrzucisz.
* We could Arguin 'till we' re blue in my face *
Dodawanie napaści do obrażeń
Bądź delikatny.
"It' s my last time to shine"
Inaczej padnę ofiarą pięści czasu.
Wygląda na to, że nasza krew jest warta tylko błoto.
Ale to błogosławieństwo, prawda?
And of course I give into it Home is where the heart Boles
Home is where the love breaks
"Home never happened to me What you see"
Is what you get
I sugeruję
Przyzwyczaisz się, bo ja nigdy
Make you proud
I to jest coś.
Mogę z tym żyć.
Things don ' t change
/ Align = "left" /
To tylko słowa, które się zmieniają.
Jestem osobą, której nie mogę zignorować.
Jestem osobą, której brzydzę się
Piętnaście lat
Of endless fear
Skradziona młodość
Of keeping clear
Jestem osobą, której nie możesz zignorować.
Jestem synem, którego nigdy nie pokochasz.