As I Lay Dying — Unwound tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unwound", wykonawca: As I Lay Dying.
Tekst piosenki
I see no reason to try and be what I am not
If simple honesty moves me, then why should I care?
Others may think I lost my poetic way (I've lost my way)
But I’d rather make my point without confusion
I have failed those who I love the most
And in the process become aware
I have accepted there is so much that I don’t know
I have accepted my limitations
It is that knowledge that opens the door
For greater understanding
Perspective on what is still untold
I have accepted there is so much that I don’t know
I have accepted my limitations
I have accepted there is so much that I’ll never know
I have accepted my limitations
Sorting out my thoughts, that is why I write
Though I reveal my weakness surrendering is remedy
These songs have helped me though my greatest pain
Unwound within me the disorder of my life
I now see things for how they are
Even if that is a harsh reality
I have accepted there is so much that I don’t know
I have accepted my limitations
I have accepted there is so much that I’ll never know
I have accepted my limitations
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie widzę powodu, by próbować być tym, kim nie jestem.
Jeśli prosta szczerość mnie porusza, to co mnie to obchodzi?
Inni mogą myśleć, że straciłem swoją poetycką drogę (I ' ve lost my way)
Ale wolę powiedzieć, co mam na myśli bez nieporozumień.
Zawiodłem tych, których kocham najbardziej.
I w procesie stają się świadomi
Pogodziłam się z tym, że jest tyle rzeczy, o których Nie wiem.
Zaakceptowałem swoje ograniczenia.
To wiedza otwiera drzwi.
Dla lepszego zrozumienia
/ Align = "left" /
Pogodziłam się z tym, że jest tyle rzeczy, o których Nie wiem.
Zaakceptowałem swoje ograniczenia.
Pogodziłam się z tym, że nigdy się nie dowiem.
Zaakceptowałem swoje ograniczenia.
Uporządkowuję swoje myśli, dlatego piszę
Choć ujawniam swoją słabość poddanie się jest lekarstwem
These songs have help me though my greatest pain
Rozwiąż we mnie nieporządek mojego życia.
Teraz widzę rzeczy takimi, jakie są.
Nawet jeśli jest to surowa rzeczywistość
Pogodziłam się z tym, że jest tyle rzeczy, o których Nie wiem.
Zaakceptowałem swoje ograniczenia.
Pogodziłam się z tym, że nigdy się nie dowiem.
Zaakceptowałem swoje ograniczenia.