As They Burn — Dream Collapse tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dream Collapse", wykonawca: As They Burn.

Tekst piosenki

Somewhere far away from the matrix of life
I’ve felt a presence of a mystical power
It seems that I’m awake
But I don’t recognize anything
Oh please give me the strength to escape this f*cking nightmare
I was aware of the infinite greatness of the universe
Into the matrix of life, I found every part of me Into the matrix of life, I found every part of me Somewhere you can’t bring me back on the edge of ignorance
Just above a giant circle of stars
I saw the truth right in front of the mirror of my will
Just above a circle of stars, I saw the truth
Can you see the truth?
Beyond everything we know from ourselves
There is a f*cking beast inside us all
We must face it and do not fear
When the illusion ends there is nothing but reality
When the illusion ends there is nothing but reality
We must face it…
Reality

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdzieś daleko od matrycy życia
Poczułem obecność mistycznej mocy.
It seems that I ' m awake
Ale niczego nie poznaję.
Daj mi siłę, by uciec od tego pieprzonego koszmaru.
Byłem świadomy nieskończonej wielkości wszechświata
W matrycy życia, znalazłem każdą część siebie w matrycy życia, znalazłem każdą część mnie gdzieś, gdzie nie możesz sprowadzić mnie z powrotem na krawędź ignorancji
Tuż nad olbrzymim kręgiem gwiazd
Zobaczyłem prawdę przed lustrem mojej woli.
Tuż nad kręgiem gwiazd, ujrzałem prawdę.
Widzisz prawdę?
Poza wszystkim, co znamy od siebie
W nas wszystkich jest pieprzona bestia.
Musimy stawić temu czoła i nie obawiać się
Kiedy iluzja się kończy, nie ma nic poza rzeczywistością.
Kiedy iluzja się kończy, nie ma nic poza rzeczywistością.
Musimy się z tym zmierzyć.…
Rzeczywistość