As They Sleep — To The Republic tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "To The Republic", wykonawca: As They Sleep.

Tekst piosenki

To the republic for which it stands
We have sacrificed and met demands
The rhetoric of a sovereign nation
The searing screams of exasperation
If logic is the money of the mind
Than clearly we have spent ourselves blind
Unite Unite
Depreciate the American dollar
Magnify this quest for power
Alas when everything is said and done
Who will be the anointed one
It’s so easy just to push the blame
When at stake is a politician’s fame
It’s so easy just to push the blame
And bring on endless suffering
Have we not learned from yesterday
Or are we blinded by hypocrisy
Have we not learned from yesterday
Tempers flaring every word that you say
Have we not learned from yesterday
You cannot finance destiny
The art of losing
Is not hard to master
It’s so plain to see
That we are falling faster
Aim your guns high
You have to learn to walk before you learn to fly
Aim your guns high
You have to learn to walk before you learn to fly
Aim your guns high
But when the bullets fall back to earth they may take your life
To the republic for which it stands
We have sacrificed and met demands
The rhetoric of a sovereign nation
The searing screams of exasperation
One nation under God
That doesn’t seem to be the case
One nation under fraud
Emancipate this dying race

Tłumaczenie tekstu piosenki

Za Rzeczpospolitą, za którą stoi
Poświęciliśmy się i spełniliśmy żądania.
Retoryka suwerennego narodu
The searing screams of exasperation
Jeśli logika jest pieniądzem umysłu
/ Align = "left" /
Unite Unite
Deprecjacja dolara amerykańskiego
/ Align = "left" /
Niestety, gdy wszystko jest powiedziane i zrobione
Kto będzie pomazańcem
Łatwo jest zrzucić winę na siebie.
Gdy stawką jest sława Polityka
Łatwo jest zrzucić winę na siebie.
And bring on endless suffering
Czy nie nauczyliśmy się wczoraj
Czy jesteśmy zaślepieni hipokryzją?
Czy nie nauczyliśmy się wczoraj
Tempers flaring every word that you say
Czy nie nauczyliśmy się wczoraj
Nie możesz finansować przeznaczenia.
The art of losing
To nie jest trudne do opanowania.
It ' s so plain to see
Że spadamy szybciej
Wycelujcie Broń wysoko.
Musisz nauczyć się chodzić, zanim nauczysz się latać.
Wycelujcie Broń wysoko.
Musisz nauczyć się chodzić, zanim nauczysz się latać.
Wycelujcie Broń wysoko.
Ale kiedy kule spadną na ziemię, mogą odebrać Ci życie.
Za Rzeczpospolitą, za którą stoi
Poświęciliśmy się i spełniliśmy żądania.
Retoryka suwerennego narodu
The searing screams of exasperation
One nation under God
Nie wygląda na to.
One nation under fraud
Emancypuj tę umierającą rasę.