Asa — Moving On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moving On", wykonawca: Asa.
Tekst piosenki
I had to run away and hide
Something happened in the middle
Of the night
I came inside without a sound
Suddenly my life was turning upside down
All that I could feel was pain
And strangers came and took my soul away
Like a deadly hurricane
I know my life would never be the same
Where do you go when you’re by yourself
Who comes along when you cry for help
I know I can’t change the past
But as the river keeps flowing
I’ll keep on moving on
I’m hoping for a better life
Praying that nobody’s story
Turns out like mine
The only thing I know is fear
Even those with good intentions disappear
All that I could feel was pain
And strangers came and took my soul away
Like a deadly hurricane
I know my life would never be the same
The earth’s been done
My spirit is broken
He gave me the reason
He left me with questions
Where do you go when you’re by yourself
Who comes along when you cry for help
I know I can’t change the past
But as the river (As the river)
I’ll keep on going on
I’ll keep on moving on
(Where do you go when you’re by yourself
Who comes along when you cry for help)
I’ll keep on moving on
I’ll keep on moving on
Tłumaczenie tekstu piosenki
Musiałem uciec i się ukryć.
Coś się stało w środku.
Of the night
Wszedłem do środka bez dźwięku.
Nagle moje życie wywróciło się do góry nogami.
Jedyne co czułem to ból.
I obcy przyszli i zabrali mi duszę
Jak śmiertelny huragan
I know my life would never be the same
Gdzie idziesz, gdy jesteś sam?
"Who comes along when you cry for help"
I know I can ' t change the past
But as the river keeps flowing
I ' ll keep on moving on
Mam nadzieję na lepsze życie.
Praying that nobody ' s story
Okazuje się, że jak mój
Jedyne, co wiem, to strach.
Znikają nawet ci, którzy mają dobre intencje.
Jedyne co czułem to ból.
I obcy przyszli i zabrali mi duszę
Jak śmiertelny huragan
I know my life would never be the same
The earth ' s been done
Mój duch jest złamany.
Podał mi powód.
Zostawił mi pytania.
Gdzie idziesz, gdy jesteś sam?
"Who comes along when you cry for help"
I know I can ' t change the past
Ale jak rzeka (jak rzeka)
I ' ll keep on going on
I ' ll keep on moving on
(Where do you go when you ' re by yourself
"Who comes along when you cry for help")
I ' ll keep on moving on
I ' ll keep on moving on