Asa — Shine Your Light tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shine Your Light", wykonawca: Asa.
Tekst piosenki
What’s on your mind child?
Tell me all your troubles
What’s on your mind child?
I’ll help you lift your worries
Share with me your secret problems
Maybe I can help you solve them
Time child
Is all you need
And if you wait a while child
You’ll find that you’ll be okay
I only know of one solution
You and only you can do it Shine your lights
Don’t let nobody tell you
You can’t shine your light
Go out enter the world
And do just what you like
What’s on your mind now
You see you’re not so different
So don’t bail out
No excuses, no defence
Say it like you really mean it Everything you say believe it Oh yeah!
After the dawn comes the light
And you know nobody can tell you no more
Hallelujah, you believe it I can see that you can do it Shine your lights now
Don’t be afraid
Don’t be afraid
No room, no room, no room for fear now
Oh uh, yeah, yeah
Get up, get up, get up, get up.
Go out, enter the world and show yourself
Get up, get up, get up, get up, get up, oh oh.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co ci chodzi po głowie, dziecko?
Tell me all your troubles
Co ci chodzi po głowie, dziecko?
Pomogę ci pozbyć się zmartwień.
Podziel się ze mną swoimi sekretnymi problemami.
Może pomogę ci je rozwiązać.
Dziecko czasu
Is all you need
A jeśli poczekasz chwilę, dziecko
You 'll find that you' ll be okay
Znam tylko jedno rozwiązanie.
You and only you can do it Shine your lights
Don ' t let nobody tell you
You can ' t shine your light
Wyjdź wejdź w świat
I rób, co chcesz.
What ' s on your mind now
Widzisz, nie jesteś taki inny.
Więc nie wycofuj się.
Bez wymówek, bez obrony
Powiedz to tak, jakbyś naprawdę mówił poważnie wszystko co mówisz uwierz w to o tak!
After the dawn comes the light
I wiesz, że nikt nie może powiedzieć ci nic więcej
Hallelujah, you believe it I can see that you can do it Shine your lights now
Nie bój się.
Nie bój się.
No room, no room, no room for fear now
Oh uh, yeah, yeah
Wstawaj.
Wyjdź, wejdź w świat i pokaż się
Wstań, wstań, wstań, wstań, wstań, oh oh.