Asaf Avidan — A Gun & A Choice tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Gun & A Choice", wykonawca: Asaf Avidan.

Tekst piosenki

She rots in a cage of your make
Far away from your eyes
You stripped all her powers to break
With your love and your lies
Marooned on an island
You gave her a gun and a choice
But she’s crazy about you
She still waits around for your voice
What kind of sick, sick love is this, that you left her to die?
She rots in a cage of your make
As she waits for a sign
Your gun in her hand
But there isn’t a choice in her mind
Now there’s guilt in your veins
'Cause there’s guilt in your heart
So there’s guilt in your blood
But you’re oceans apart
What kind of sick, sick love is this, that you left her to die?
What kind of sick, sick love is this?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ona gnije w klatce Twojej marki
Daleko od twoich oczu
Pozbawiłeś ją wszystkich mocy, by ją złamać.
With your love and your lies
Marooned on an island
Dałeś jej broń i wybór.
Ale ona szaleje za tobą
Wciąż czeka na twój głos.
Co to za chora miłość, że zostawiłeś ją na śmierć?
Ona gnije w klatce Twojej marki
As she waits for a sign
Twoja broń w jej ręce
Ale nie ma wyboru w jej umyśle.
Teraz masz poczucie winy w żyłach.
'Cause there' s guilt in your heart
Więc masz poczucie winy we krwi.
But you ' re oceans apart
Co to za chora miłość, że zostawiłeś ją na śmierć?
Co to za chora, chora miłość?