Asbjørn — Call me by my name tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Call me by my name", wykonawca: Asbjørn.
Tekst piosenki
Do me right, do me wrong
[Do him right, do him wrong]
Better sorrow than hollow
[Yeah, yeah]
Do me fast, do me slow
[Do him fast, do him slow]
Better you do it than don't
[Yeah, yeah]
But I'm still keeping you inside of my heart
Yeah, I'm still keeping you inside of my heart
Call me by my name when you let me go
Say it like if you were all alone
Call me by my name when you let me go
Let me go, let me go
Say «Asbjørn, I let you go»
Say «Asbjørn, I let you go»
Love has been no friend of mine
[Love was never a friend of his]
But I get so high on heartache
[Yeah, yeah]
But when it's gone I will cry
[When it's gone he will cry]
‘Cause I know you'll be out of my mind
[Yeah, yeah]
That's why I'm still keeping you inside of my heart
That's why I'm still keeping you inside of my heart
Call me by my name when you let me go
Say it like if you were all alone
Call me by my name when you let me go
Let me go, just let me go
Yeah
But I'm still keeping you inside of my heart
You told me to let you go
Yeah, I still keep you here inside of heart
Because you couldn't say my name
Call me by my name when you let me go
Say it like if you were all alone
Call me by my name when you let me go
Let me go, let me go, let me go
Yeah
Call me by my name
Tell it to my heart
Tell it to me, heart
Call me by my name when you let me go
Let me go, let me go, just let me go
Yeah, let me go
Let me go, just let me go
Say «Asbjørn, I let you go»
Tłumaczenie tekstu piosenki
U mnie, u mnie nie tak [robić mu dobrze, robi mu złą] lepiej smutek, niż puste [tak, Tak] zrób mi szybko, u mnie powoli [zrobić to szybko, aby go powoli] lepiej to zrobić, niż nie [tak, Tak] ale ja nadal utrzymać się wewnątrz mojego serca tak, Ja nadal utrzymać się wewnątrz mojego serca, mówią do mnie po imieniu, po zwolnieniu mnie powiedzieć to jak gdyby był sam zadzwoń do mnie, jeśli wypuścisz mnie, puść mnie, puść mnie powiedzieć "Асбьерн, puszczę cię" powiedzieć "Асбьерн, puszczę cię" miłość nie przyjaciel [Miłość nigdy nie był jego przyjacielem] ale jestem tak wysoko na cierpienia [tak, tak], Ale kiedy on odejdzie, będę płakać kiedy odszedł, on będzie płakać, bo wiem, że będziesz z mojej pamięci [tak, tak] dlatego ja nadal utrzymać się wewnątrz mojego serca To dlaczego ja nadal utrzymać się wewnątrz mojego serca, mówią do mnie po imieniu, po zwolnieniu mnie powiedzieć to jak gdyby był sam, zadzwoń do mnie, jeśli wypuścisz mnie, wypuść mnie, wypuść mnie, ale ja nadal utrzymać się wewnątrz mojego serca powiedział do mnie, aby pozwolić ci odejść Tak, ja nadal utrzymać się tutaj wewnątrz serca, bo nie wymawiasz moje imię, Nazywaj mnie po imieniu, po zwolnieniu mnie powiedzieć to jak gdyby był sam, zadzwoń do mnie, jeśli wypuścisz mnie, puść mnie, puść mnie, puść mnie tak nazywaj mnie po imieniu powiedz to moje serce Powiedz mi, serce nazywaj mnie po imieniu, kiedy wypuścisz mnie, wypuść mnie, wypuść mnie, wypuść mnie, tak, pozwól mi odejść pozwól mi odejść, po prostu puść mnie powiedzieć "Асбьерн, puszczę cię»