Ash Roth — Hard Times tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hard Times", wykonawca: Ash Roth.
Tekst piosenki
My mother told me never to tell, a dirty old lie
My mother told me never to sell, and just to get by
It’s been a long damn summer
And I’ve been working by the furnace, fire burning
An inferno with a purpose, feeling like I don’t deserve this
Like I’ve been cursed, I don’t need your sympathy
Although I know you know it hurts — it ain’t perfect
Life’s not no nursery rhyme
It’s as much of a blur as it is our whole lifetime
And that’s fine, I’mma ride with it, take my time with it
Never underestimate the power of the blindness
Yes, your highness. Follow your instincts
Fingerprints ain’t always gonna match the logistics
Little bit different, it isn’t your typical
Won’t always do to others what you wish was reciprocal
My brothers and sisters all the way out there in Liverpool
I feel you a hundred numbers?
Don’t ever fall in love, cum in somebody’s number two
You may call it dumb but true
You know that we’re coming for you: mama said
My mother told me never to tell, a dirty old lie
My mother told me never to sell, and just to get by
Lord knows I take my secrets to the grave
Til I’m in a crown, I’m on my own two
Coming straight from a chunk of cave money
King Kong crew. (It's going down)
Swimmin in the river with a stone shoe
But I be in that bitch still kicking, I’ll teach you kung-fu
Show and prove, the whole team be on the same page
Niggas telling me I’m their idol and we the same age
While back, it wasn’t nothing in my mind but stayin blazed
Now picking bitches, calling options like I’m sayin plays
Take a picture mayne, I’m on some magazine spread shit
Hold the mic tight, I got that rigor mortis dead grip
Got some good brain on the road, I’d say head trip
Fuck her face and bust on her mouth: call her lead lip
I’m the baker, I make the bread flip
Niggas be wildin' but you could talk like it’s crackin'
To get your eggs split
Shells drop and it’s an everyday thing
It’s a shame, but it’s all a part of the game
My mother told me never to tell, a dirty old lie
My mother told me never to sell, and just to get by
Young boss, new dreams
Fresh shoes, new jeans
Tell me what do you see?
Why you tryna do me?
So I had to find out, now you can’t find me
Remember three years ago? Like «why you can’t sign me?»
Thoughts in my mind, I can do all that times three
I grew up not a young’un like «nevermind me»"
Born '93, took time to find where my mind be
Now I tell time with gold time piece
My mama told me grind.
My mother told me never to tell, a dirty old lie
My mother told me never to sell, and just to get by
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja matka powiedziała mi, żebym nigdy nie mówił, brudne stare kłamstwo
Moja matka powiedziała mi, żebym nigdy nie sprzedawał, i żeby jakoś sobie radzić.
It ' s been a long damn summer
A ja pracowałem przy piecu, ogień płonął
Piekło z celem, czując, że na to nie zasługuję.
Jakbym był przeklęty, nie potrzebuję twojego współczucia.
Chociaż wiem, że wiesz, że to boli - to nie jest idealne
Life ' s not no nursery rhyme
Jest tak samo zamazana jak całe nasze życie.
I w porządku, pojadę z tym, nie spiesz się.
Nigdy nie lekceważ mocy ślepoty
Tak, Wasza Wysokość. Podążaj za instynktem.
Odciski palców nie zawsze pasują do logistyki.
Trochę inaczej, to nie jest typowe
Nie zawsze robisz innym to, czego sobie życzysz.
Moi bracia i siostry w Liverpoolu
Czuję 100 cyfr?
Don 't ever fall in love, cum in somebody' s number two
Możesz to nazwać głupim, ale prawdziwym.
"You know that we' re coming for you " - mama said
Moja matka powiedziała mi, żebym nigdy nie mówił, brudne stare kłamstwo
Moja matka powiedziała mi, żebym nigdy nie sprzedawał, i żeby jakoś sobie radzić.
Lord knows I take my secrets to the grave
Til I 'm in a crown, I' m on my own two
/ Align = "left" /
Załoga King Konga. (It ' s going down)
/ Align = "left" /
Ale będę w tej dziwce nadal kopać, nauczę cię kung-fu
Pokaż i udowodnij, że cały zespół jest po tej samej stronie.
Niggas telling me I ' m their idol and we the same age
/ Align = "left" /
Teraz wybieram dziwki, wybieram opcje jak mówię sztuki
Zrób zdjęcie mayne, jestem w jakimś magazynie.
Trzymaj mocno mikrofon, mam ten sztywny chwyt.
Mam dobry mózg na drodze, powiedziałbym, że wycieczka w głowę
Fuck her face and bust on her mouth: call her lead lip
Jestem piekarzem, rzucam chlebem
Niggas be wildin'but you could talk like it 's crackin'
Żeby twoje jajka się podzieliły.
Shells drop and it ' s an everyday thing
Szkoda, ale to część gry.
Moja matka powiedziała mi, żebym nigdy nie mówił, brudne stare kłamstwo
Moja matka powiedziała mi, żebym nigdy nie sprzedawał, i żeby jakoś sobie radzić.
Young boss, new dreams
Świeże Buty, Nowe Dżinsy
Powiedz mi, co widzisz?
Dlaczego próbujesz mnie przelecieć?
Więc musiałem się dowiedzieć, teraz nie możesz mnie znaleźć.
Pamiętasz trzy lata temu? Na przykład " dlaczego nie możesz podpisać ze mną kontraktu?»
Thoughts in my mind, I can do all that times three
Wyrosłem, a nie taki młody jak "nevermind me".»"
Urodziłem się w 1993 roku.
Now I tell time with gold time piece
Moja mama powiedziała mi "mielę".
Moja matka powiedziała mi, żebym nigdy nie mówił, brudne stare kłamstwo
Moja matka powiedziała mi, żebym nigdy nie sprzedawał, i żeby jakoś sobie radzić.