Ash — New Tattoo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New Tattoo", wykonawca: Ash.

Tekst piosenki

Like a new tattoo I can’t stop looking at you
I forget old times
Symbol of new age written on a blank page
Free the troubled minds
But your in my skin, piercing it so thin
Now I feel reborn
My flesh is dawn is telling you that your born
My heart was torn open
So turn around 180 degrees and hear the words I say
I wanna be the one permanently
So please just turn my way
I’m asking you to stay with me Woah, yeah, oh Born of hurt and pain, before I did it you came
I was dead inside
Cos you got that thing that no one else could bring
You make me feel alive
So turn around 180 degrees and hear the words I say
I wanna be the one permanently
Oh please just turn my way
I’m asking you to stay with me I need you now, your an addiction
There’s no doubt, feel my heart beat when your near
No there’s no way to deny this connection
It is perfection were connected with the
So turn around 180 degrees and hear the words I say
I wanna be the one permanently
So please just turn my way
I’m asking you to stay with me So turn around 180 degrees and take this pain away
I wanna be the one permanently
Oh please just turn my way
I’m asking you to stay
Oh please just turn my way
I’m asking you to stay with me Woah, yeah, oh,
Woah, yeah, oh

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jak nowy tatuaż nie mogę przestać na ciebie patrzeć
Zapomniałem o dawnych czasach.
Symbol new age zapisany na pustej stronie
Free the troubled minds
Ale ty w mojej skórze, przebijasz ją tak cienko
Now I feel reborn
Moje ciało jest świtem mówi ci, że twoje narodziny
Moje serce zostało rozdarte.
Więc obróć się o 180 stopni i usłysz moje słowa
I wanna be the one permanently
Więc proszę, odwróć się.
Proszę cię, żebyś została ze mną Woah, yeah, Oh Born of hurt and pain, before I did it you came
Byłem martwy w środku.
Cos you got that thing that no one else could bring
You make me feel alive
Więc obróć się o 180 stopni i usłysz moje słowa
I wanna be the one permanently
Oh please just turn my way
Proszę cię, Zostań ze mną. potrzebuję cię teraz, twój nałóg.
Nie ma wątpliwości, Poczuj bicie mojego serca, gdy jesteś blisko
Nie ma sposobu, by zaprzeczyć temu powiązaniu.
To perfekcja była związana z
Więc obróć się o 180 stopni i usłysz moje słowa
I wanna be the one permanently
Więc proszę, odwróć się.
Proszę cię, żebyś została ze mną, więc odwróć się o 180 stopni i zabierz ten ból.
I wanna be the one permanently
Oh please just turn my way
Proszę cię, żebyś został.
Oh please just turn my way
Proszę cię, żebyś ze mną została.,
Woah, yeah, oh