Ash — Thinking About You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thinking About You", wykonawca: Ash.
Tekst piosenki
I haven’t seen you since this morning,
I’m filled with the sweetest pain,
A constant aching in my soul that won’t go away.
Thinking about you,
I’m thinking about you.
Thinking about you,
I’m thinking about you.
In the quiet hours before dawn,
Talking quietly in the hall,
Windows open on the street below,
As a light rain started to fall,
Thinking about you,
I’m thinking about you.
Thinking about you,
I’m thinking about you.
After a night beside you,
A night alone is cold and barren as before,
A constant aching,
Persistent raining,
Incessant longing all through the day.
In the soft half light of dawn,
Feel the closeness of every breath.
See the body outlined,
Your form, your silhouette.
I haven’t seen you since this morning,
Still everywhere you remain,
A constant aching in my soul,
All through the rainsoaked day.
Thinking about you,
I’m thinking about you.
Thinking about you,
I’m thinking about you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie widziałem cię od rana.,
Jestem wypełniony najsłodszym bólem,
Nieustanny ból w mojej duszy, który nie chce odejść.
Thinking about you,
Myślę o Tobie.
Thinking about you,
Myślę o Tobie.
In the quiet hours before dawn,
Mówienie cicho na korytarzu,
Okna otwierają się na ulicy poniżej,
Gdy zaczął padać lekki deszcz,
Thinking about you,
Myślę o Tobie.
Thinking about you,
Myślę o Tobie.
After a night beside you,
Samotna noc jest zimna i jałowa jak dawniej,
Ciągły ból,
Uporczywy deszcz,
Nieustanna tęsknota przez cały dzień.
In the soft half light of dawn,
Poczuj bliskość każdego oddechu.
Zobacz też,
Twoja forma, Twoja sylwetka.
Nie widziałem cię od rana.,
Still everywhere you remain,
A constant Boling in my soul,
Przez cały dzień.
Thinking about you,
Myślę o Tobie.
Thinking about you,
Myślę o Tobie.