Ashanti — Foolish tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Foolish", wykonawca: Ashanti.
Tekst piosenki
See, my days are cold without you
But I’m hurtin' while I’m with you
And though my heart can’t take no more
I keep on running back to you
See, my days are cold without you
But I’m hurtin' while I’m with you
And though my heart can’t take no more
I keep on running back to you
Baby, I don’t know why you treat me so bad
You says you love me, no one above me And I was all you had
And though my heart is eatin' for you
I can’t stop cryin'
I don’t know how I allow you to treat me this way
And still I stay
See, my days are cold without you
But I’m hurtin' while I’m with you
And though my heart can’t take no more
I keep on running back to you
See, my days are cold without you
But I’m hurtin' while I’m with you
And though my heart can’t take no more
I keep on running back to you
Baby, I don’t know why you wanna do me wrong
See, when I’m home, I’m all alone
And you are always gone
Boy, you know I really love you
I can’t deny
I can’t see how you can bring me to so many tears
After all these years
See, my days are cold without you
But I’m hurtin' while I’m with you
And though my heart can’t take no more
I keep on running back to you
See, my days are cold without you
But I’m hurtin' while I’m with you
And though my heart can’t take no more
I keep on running back to you
Oh, I trusted you, I trusted you
So sad, so sad, what love will make you do All the things that we accept
Be the things that we regret
So all of my ladies
Feel me, come on sing with me See when I get the strength to leave you
Always tell me that you need me And I’m weak cuz I believe you
And I’m mad because I love you
So I stop and think that maybe
You could learn appreciate me Then it all remains the same that
You ain’t never gonna change, never gonna change
Never gonna change
See, my days are cold without you
But I’m hurtin' while I’m with you
And though my heart can’t take no more
I keep on running back to you
See, my days are cold without you
But I’m hurtin' while I’m with you
And though my heart can’t take no more
I keep on running back to you
Baby, why you hurt me Leave me and desert me Boy, I gave you all my heart
And all you did was tear it up Looking out my window
Knowing that I should go Even when I pack my bags
This something always holds me back
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzisz, moje dni są zimne bez ciebie
But I 'm hurtin' while I ' m with you
And though my heart can ' t take no more
I keep on running back to you
Widzisz, moje dni są zimne bez ciebie
But I 'm hurtin' while I ' m with you
And though my heart can ' t take no more
I keep on running back to you
Baby, I don ' t know why you treat me so bad
Mówisz, że mnie kochasz, nikt nade mną, a ja byłem wszystkim, co miałeś.
And though my heart is eatin ' for you
I can 't stop cryin'
Nie wiem, jak mogę pozwolić ci tak mnie traktować.
And still I stay
Widzisz, moje dni są zimne bez ciebie
But I 'm hurtin' while I ' m with you
And though my heart can ' t take no more
I keep on running back to you
Widzisz, moje dni są zimne bez ciebie
But I 'm hurtin' while I ' m with you
And though my heart can ' t take no more
I keep on running back to you
Baby, I don ' t know why you wanna do me wrong
Widzisz, kiedy jestem w domu, jestem całkiem sam
I zawsze cię nie ma.
Boy, you know I really love you
Nie mogę zaprzeczyć.
Nie rozumiem, jak możesz doprowadzić mnie do tylu łez.
Po tych wszystkich latach
Widzisz, moje dni są zimne bez ciebie
But I 'm hurtin' while I ' m with you
And though my heart can ' t take no more
I keep on running back to you
Widzisz, moje dni są zimne bez ciebie
But I 'm hurtin' while I ' m with you
And though my heart can ' t take no more
I keep on running back to you
Ufałam Ci, ufałam Ci.
Tak smutny, tak smutny, co miłość sprawi, że zrobisz wszystko to, co akceptujemy
Be the things that we regret
Więc wszystkie moje panie
Poczuj mnie, Chodź śpiewaj ze mną
Zawsze mi powtarzaj, że mnie potrzebujesz, a ja jestem słaby, bo ci wierzę.
And I ' m mad because I love you
Więc zatrzymałem się i pomyślałem, że może
Możesz nauczyć się doceniać mnie wtedy wszystko pozostaje takie samo
You ain ' t never gonna change, never gonna change
Never gonna change
Widzisz, moje dni są zimne bez ciebie
But I 'm hurtin' while I ' m with you
And though my heart can ' t take no more
I keep on running back to you
Widzisz, moje dni są zimne bez ciebie
But I 'm hurtin' while I ' m with you
And though my heart can ' t take no more
I keep on running back to you
Baby, why you hurt me Leave me and desert me Boy, I gave you all my heart
I wszystko co zrobiłeś, to podarłeś to patrząc przez moje okno.
Wiedząc, że powinienem iść, nawet kiedy się pakuję.
To coś zawsze mnie powstrzymuje.