Ashanti — Take Me Tonight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take Me Tonight", wykonawca: Ashanti.
Tekst piosenki
why dont you take me tonight
Take me away wherever you like
Cuz I only want you my baby
No place I rather be, you’re all I need, all I want so lets go boy you got everything that I need and I couldnt ask for more
And everything on me is all yours cuz
You make me smile like I never smiled before
And I adore you, want a lil more of you
Do anything I’ll go anywhere as long as I can hold your hand
So lets go why dont you take me tonight
Take me away wherever you like
Cuz I only want you my baby
No place I rather be, you’re all I need, all I want so lets go baby I aint never been the type to fall in love and having thoughts of me and
just one
Till I found you and I’m proud to say
That I cant see me without you
You aint nuttin like them other girls
Cuz I get to —
And travel around the world
And you aint even gotta pack your things
Watever you want or need I got it So lets go why dont you take me tonight
Take me away wherever you like
Cuz I only want you my baby
No place I rather be, you’re all I need, all I want so lets go now can you take me and can you make me feel like I never felt before
shorty I can take you and I can make you feel like you need more and more
maybe we can go somewhere tonite
if you want to baby we can catch a flight
long as I got you baby everything is ok listen, you can ride wit me, you can fly wit me where ever
or we can stay at home, we can be alone together baby
cuz you kno I need u baby
aint no place I rather be you’re all I need
you’re all I want so lets go why dont you take me tonight
Take me away wherever you like
Cuz I only want you my baby
No place I rather be, you’re all I need, all I want so lets go You’re all I need in my life when I’m wit you everything is just rite
Tłumaczenie tekstu piosenki
dlaczego mnie dziś nie zabierzesz?
Zabierz mnie gdziekolwiek chcesz
Bo chcę tylko ciebie, moje dziecko.
No place I rather be, you ' re all I need, all I want so lets go boy you got everything that I need and I couldnt ask for more
I wszystko na mnie jest twoje, bo
Sprawiasz, że uśmiecham się jak nigdy wcześniej.
And I adore you, want a lil more of you
Zrobię wszystko, pójdę gdziekolwiek, tak długo, jak będę mógł trzymać cię za rękę.
Więc chodźmy.
Zabierz mnie gdziekolwiek chcesz
Bo chcę tylko ciebie, moje dziecko.
No place I rather be, you 're all I need, all I want so lets go baby I ain' t never been the type to fall in love and having thoughts of me and
tylko jeden.
Dopóki cię nie znalazłem i jestem dumny, że mogę powiedzieć
Że nie mogę się zobaczyć bez ciebie
You ain Nuttin like them other girls
Bo muszę —
I podróżować dookoła świata
A ty nawet nie musisz się pakować.
Why dont you want or need I got it So lets go why dont you take me tonight
Zabierz mnie gdziekolwiek chcesz
Bo chcę tylko ciebie, moje dziecko.
No place I rather be, you ' re all I need, all I want so lets go now can you take me and can you make me feel like I never felt before
shorty i can take you and I can make you feel like you need more and more
może pójdziemy gdzieś dziś wieczorem.
jeśli chcesz kochanie, możemy złapać samolot.
tak długo jak mam cię kochanie wszystko jest ok słuchaj, możesz ze mną jeździć, możesz ze mną latać gdzie tylko chcesz
albo możemy zostać w domu, możemy być sami razem.
cuz you know I need U baby
nie ma miejsca, w którym wolałbym być Jesteś wszystkim, czego potrzebuję
you 're all I want so lets go why don' t you take me tonight
Zabierz mnie gdziekolwiek chcesz
Bo chcę tylko ciebie, moje dziecko.
No place I rather be, you 're all I need, all I want so lets go You' re all I need in my life when I ' m wit you everything is just rite