Ashanti — You're Gonna Miss tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You're Gonna Miss", wykonawca: Ashanti.
Tekst piosenki
The Declaration
Your Gonna Miss
It’s killin' me to think that you don’t want it no more
I shoulda learned my lesson when you f**ked before
You said something, I said something, seems like this thing is over
Cuz you ain’t called since you been gone
But I ain’t gonna stress about it anymore
And I ain’t gonna cry another night no You gonna miss this chick right here
You gonna miss this chick I swear
I hate to admit it my heart was all in it Like a fatal attraction happened cuz now it’s killin' me I can’t eat, I can’t sleep, I can’t breathe
I just want you back with me baby
I can’t help but think that we were always wrong
Although I find it hard to keep myself from holding on And when I try to justify what you did wrong
It’s like I’m constantly reminded that I can’t move on But I ain’t gonna stress about it anymore
And I ain’t gonna cry another night no You gonna miss this chick right here
You gonna miss this chick I swear
I’m tired of faking that we could have made it My heart keeps on aching and I just can’t take it Hey! I feel so weak (I can’t breathe)
I just want you back wit me baby
I can’t help but think that we were always wrong
Although I find it hard to keep myself from holding on And when I try to justify what you did wrong
It’s like I’m constantly reminded that I can’t move on Oh!
But I ain’t gonna stress about it anymore
And I ain’t gonna cry another night no You gonna miss this chick right here
You gonna miss this chick I swear
Said ain’t nobodys out there like mine
You went and (Uhh…) for the very last time
You gonna miss this chick right here
You gonna miss this chick I swear
But I ain’t gonna stress about it anymore
And I ain’t gonna cry another night no You gonna miss this chick right here
You gonna miss this chick I swear
Tłumaczenie tekstu piosenki
Deklaracja
You Gonna Miss
Dobija mnie myśl, że już tego nie chcesz.
Powinienem był się czegoś nauczyć, kiedy pieprzyłeś się wcześniej.
Ty coś powiedziałeś, ja coś powiedziałem, wygląda na to, że to już koniec.
Bo nie zadzwoniłeś odkąd cię nie było
Ale nie będę się już tym stresował.
And I ain ' t gonna cry another night no You gonna miss this chick right here
Będziesz tęsknił za tą laską przysięgam
Nie chcę przyznać, że moje serce było w tym, jakby stało się śmiertelne zauroczenie, bo teraz mnie dobija. nie mogę jeść, nie mogę spać, nie mogę oddychać.
I just want you back with me baby
Nie mogę przestać myśleć, że zawsze się myliliśmy.
Chociaż trudno mi się powstrzymać, a kiedy próbuję usprawiedliwić to, co zrobiłeś źle.
Ciągle mi się przypomina, że nie mogę ruszyć dalej, ale nie będę się już tym stresować.
And I ain ' t gonna cry another night no You gonna miss this chick right here
Będziesz tęsknił za tą laską przysięgam
Mam dość udawania, że mogliśmy to zrobić moje serce wciąż boli i nie mogę tego znieść Hej! I feel so weak (I can ' t breathe)
I just want you back wit me baby
Nie mogę przestać myśleć, że zawsze się myliliśmy.
Chociaż trudno mi się powstrzymać, a kiedy próbuję usprawiedliwić to, co zrobiłeś źle.
Ciągle mi się przypomina, że nie mogę ruszyć dalej.
Ale nie będę się już tym stresował.
And I ain ' t gonna cry another night no You gonna miss this chick right here
Będziesz tęsknił za tą laską przysięgam
Said ain ' t nobodys out there like mine
Poszedłeś i (Uhh...) po raz ostatni
Będziesz tęsknił za tą laską.
Będziesz tęsknił za tą laską przysięgam
Ale nie będę się już tym stresował.
And I ain ' t gonna cry another night no You gonna miss this chick right here
Będziesz tęsknił za tą laską przysięgam