Ashent — Ephemera tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ephemera", wykonawca: Ashent.
Tekst piosenki
Used to live her days free
as she dances under the sun
Feel the warmth of love, breeze fresh
as springtime had just begun
She thought she had life figured out
Reality crumbles down
Now she laughs without a sound
as the days drift away
She’s left as a shell
As the autumn rain blocks out the sun
Trapped inside her minds in a haze
She thinks back to that fateful night
He took from her what she held tight
As the light fades from her eyes
The damage has been done
No one hears her cries
Broken life, a shattered dream
She’s only just a child
Cradled somewhere between reality
No one hears her cries
Broken life, a shattered dream
She’s only just a child
Cradled somewhere between reality
Now she spends her days blaming herself
for what she has no clue
A damaged frail flower never to bloom
This wasn’t the way it was meant to be No one hears her cries
Broken life, a shattered dream
She’s only just a child
Cradled somewhere between reality
No one hears her cries
Broken life, a shattered dream
She’s only just a child
Cradled somewhere between reality
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Used to live her days free"
as she dances under the sun
Poczuj ciepło miłości, powiew świeżości
jak wiosna dopiero się zaczęła
Myślała, że ma już poukładane życie.
Reality crumbles down
Teraz śmieje się bez dźwięku.
as the days drift away
/ Align = "left" /
As the autumn rain blocks out the sun
Uwięziona w jej umysłach w mgle
/ Align = "left" /
Zabrał jej to, co trzymała mocno
# As the light fades from her eyes #
Szkoda została wyrządzona.
Nikt nie słyszy jej płaczu.
Broken life, a shattered dream
To tylko dziecko.
Skradł się gdzieś pomiędzy rzeczywistością
Nikt nie słyszy jej płaczu.
Broken life, a shattered dream
To tylko dziecko.
Skradł się gdzieś pomiędzy rzeczywistością
Teraz spędza całe dnie obwiniając siebie.
for what she has no clue
Uszkodzony kruchy kwiat nigdy nie zakwitnie
Nie tak miało być. nikt nie słyszy jej płaczu.
Broken life, a shattered dream
To tylko dziecko.
Skradł się gdzieś pomiędzy rzeczywistością
Nikt nie słyszy jej płaczu.
Broken life, a shattered dream
To tylko dziecko.
Skradł się gdzieś pomiędzy rzeczywistością