Asher Roth — Parties at the Disco tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Parties at the Disco", wykonawca: Asher Roth.
Tekst piosenki
Thinkin' 'bout the oh, oh, oh, oh, oh,
call me feelin' wishful.
Thinkin' 'bout the oh, oh, oh, oh, oh,
parties at the disco.
If I could fly, I would fly, I would fly, I would fly away.
From here.
(ZZ Ward)
You might get ?? just because it’s hard to make ends meet.
But all the money don’t mean shit if you ain’t here with me.
(Asher Roth)
Cuz the cash rules everything around, so, every now and then feelin' like I’m
out of town.
Gotta chill, sit down, 'member how to be a child?
Wide eyes wit a smile.
What? When? Where? How?
Style so nostalgic, lisp and a cowlick.
Jump to the moon wit a spoon and a spatula.
Trapped in the past, thinkin' «How do we get back to it?»
Got that funny funny feel in' at last.
Feelin' like…
(Asher Roth)
Thinkin' 'bout the oh, oh, oh, oh, oh,
call me feelin' wishful.
Thinkin' 'bout the oh, oh, oh, oh, oh,
parties at the disco.
If I could find, I would find, I would find, I would find a way,
my dear, my dear.
(ZZ Ward)
You might get ?? just because it’s hard to make ends meet.
But all the money don’t mean shit if you ain’t here with me.
(Asher Roth)
Yeah, to get some you give some, so pick one.
Lose some, you win some, so have fun.
Don’t stress or do flips, just press on.
Mood twist, the shoe fits, so step on.
Keep walkin' down the path that you meant for,
dog barkin' at the cat it’s essential.
We will always come back to the threshold,
but first, you gotta let go.
(Asher Roth)
Thinkin' 'bout the oh, oh, oh, oh, oh,
call me feelin' wishful.
Thinkin' 'bout the oh, oh, oh, oh, oh,
parties at the disco.
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Thinkin ''bout the oh, oh, oh, oh, oh",
nazwij mnie życzeniem.
"Thinkin ''bout the oh, oh, oh, oh, oh",
imprezy w dyskotece.
Gdybym umiał latać, latałbym, latał, odleciał.
Stąd.
(ZZ Ward)
Możesz dostać ?? tylko dlatego, że trudno związać koniec z końcem.
Ale wszystkie pieniądze gówno znaczą, jeśli nie jesteś tu ze mną.
(Asher Roth)
Bo pieniądze rządzą wszystkim dookoła, więc, od czasu do czasu czuję się jakbym był
poza miastem.
Musisz wyluzować, usiąść, pamiętasz jak być dzieckiem?
Szerokie oczy uśmiechają się.
Co? Kiedy? Gdzie? Jak?
Styl taki nostalgiczny, sepleniący i cowlick.
Skocz na Księżyc z łyżką i łopatką.
Uwięziony w przeszłości, myślący " jak do tego wrócić?»
W końcu poczułem to śmieszne uczucie.
Feelin ' like…
(Asher Roth)
"Thinkin ''bout the oh, oh, oh, oh, oh",
nazwij mnie życzeniem.
"Thinkin ''bout the oh, oh, oh, oh, oh",
imprezy w dyskotece.
Gdybym mogła znaleźć, znalazłabym, znalazłabym, znalazłabym sposób,
moja droga, moja droga.
(ZZ Ward)
Możesz dostać ?? tylko dlatego, że trudno związać koniec z końcem.
Ale wszystkie pieniądze gówno znaczą, jeśli nie jesteś tu ze mną.
(Asher Roth)
Tak, aby dostać trochę dajesz trochę, więc wybierz jeden.
Trochę przegrasz, trochę wygrasz, więc baw się dobrze.
Nie stresuj się, tylko naciskaj.
Nastrojowy zwrot akcji, buty pasują, więc wskakuj.
"Keep walkin' down the path that you meant for",
pies szczeka na kota.
Zawsze będziemy wracać do progu.,
ale najpierw musisz odpuścić.
(Asher Roth)
"Thinkin ''bout the oh, oh, oh, oh, oh",
nazwij mnie życzeniem.
"Thinkin ''bout the oh, oh, oh, oh, oh",
imprezy w dyskotece.