Asheru — It Ain't Hard to Tell tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Ain't Hard to Tell", wykonawca: Asheru.
Tekst piosenki
Ash ketcham
Pokemon emcee
Empty clips on Babylon
I’m armed, you swarmed, been warned
How hot it could get when I let off two at a time
My rhyme’s designed to uplift not tear down
Wear down you clowns with gift
Gifted not lifted
Random or specific
Atlantic to Pacific
I get in gear then shift it
You know the game — multi-task, pivot
Gotta have more than one edge
You know the ledge, gotta live it every minute
Second, hour, to the third power don’t miss a drop
I do many things but it always comes back to Hip Hop
Stage show virtuoso most folks won’t know what hit ‘em
Now I think about it, Eric B and Rakim woulda said it was the rhythm
I miss them
Theses youngins out here missed them
Wouldn’t know ‘em if they slapped ‘em in the face
Then claim to be rappers what a fucking disgrace
OK enough of that
Don’t let me soapbox
I could rap all day about the fuckery
But I’d rather just be and get mines in spite of
That’s enough for me
The long years of toil 'bout to pop like a boil
And pay off in a major way --
When O. Retnu and Asheru threw on the capes, who saved the day?
Maaaan I do this shit for real
It Ain’t Hard To Tell
A Homeowner, stack chips/ pay bills like you nigga
It Ain’t Hard To Tell
I been raised in the ways since back in the days
It Ain’t Hard To Tell
Unfazed by the glaze of the media haze
It Ain’t Hard To Tell
Got The ELs behind me, DC to co-sign me
It Ain’t Hard To Tell
I got gifts in abundance I use to stunt with
It Ain’t Hard To Tell
Made by the Most High I’m unbreakable
My faith in myself is unshakeable
No comparing me to anybody else clearly
Because the difference is unmistakable
Guerilla Arts
By any means necessary
We carry the torch
Then scorch the ground
Blaze trails for miles
Real life and sound
Better ready your ammunition
Beg forgiveness over permission
Listen twice as much as you speak
That’s how you play your position
Advance one step at a time
Learn to separate time
Between the real and the fugazi
Put your all in one
Put none in the other
Gotta avoid being too lazy
At all costs be a boss
Don’t follow you lead
Don’t wait for a break
You got everything you need
First make up your mind
Then make up the lines
To write your own story
As you proceed --
That’s rules to live by
One to grow on
For those who get their flow on
And so on
Dedicated to the artists in the field
Whose pen is their sword
And passion their shield
Dedicated to the whole Diaspora
DC Caribbean to Africa
I ain’t talking Umfoofoo
I’m talking Ubuntu
Dogon, Ibo, and Zulu
Dedicated to the yout' dem
Who don’t see the forces
Tryna uproot them
They grow before their time
Get plucked from the vine
Their own brother or police shoot them
Happens all the time
Some say all is well
Try so hard to win
Seem to always fail
But the meek shall inherit
When it’s all for sale, huh--
It Ain’t Hard To Tell!!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ash ketcham
Pokemon emcee
Empty clips on Babylon
Jestem uzbrojony, ty się roi, zostałeś ostrzeżony.
Jak gorąco może być, kiedy wypuszczam dwóch na raz
Mój rym jest zaprojektowany, by podnosić, a nie niszczyć.
Wear down you clowns with gift
/ Align = "left" /
Losowe lub specyficzne
Od Atlantyku do Pacyfiku
I get in gear then shift it
Znasz grę-multi-task, pivot
"Gotta have more than one edge"
You know the gzyms, gotta live it every minute
Druga, godzina, do trzeciej potęgi nie przegap ani kropli
I do many things but it always comes back to Hip Hop
Wirtuoz scenicznego show większość ludzi nie wie, co ich trafiło.
Teraz myślę o tym, Eric B i Rakim powiedzieliby, że to był rytm
Tęsknię za nimi.
Theses Youngs out here missed them
Nie poznałbym ich, gdyby walnęli ich w twarz.
Więc twierdzisz, że jesteś raperem co za jebana hańba
Wystarczy tego.
"Don' t let me soapbox"
Mógłbym rapować cały dzień o tym pojebaniu.
Ale wolę być i dostać miny pomimo
To mi wystarczy.
The long years of toil ' bout to pop like a boil
/ Align = "left" / --
Kiedy O. Retnu i Asheru rzucili peleryny, kto uratował dzień?
Maaaan i do this shit for real
It ain ' t Hard To Tell
A home owner, stack chips / pay bills like you nigga
It ain ' t Hard To Tell
Wychowałem się w ten sposób od dawnych czasów.
It ain ' t Hard To Tell
Unfazed by the glaze of the media haze
It ain ' t Hard To Tell
/ Align = "left" /
It ain ' t Hard To Tell
Mam prezenty w obfitości używam kaskaderów
It ain ' t Hard To Tell
Made by the Most High I ' m unbreakable
Moja wiara w siebie jest niezachwiana
Nie porównuj mnie do nikogo innego.
Ponieważ różnica jest jednoznaczna
Sztuka Partyzancka
Za wszelką cenę
We carry the torch
Then scorch the ground
Blaze trails for miles
Real life and sound
Lepiej przygotuj amunicję.
Błagaj o przebaczenie ponad pozwoleniem.
Słuchaj dwa razy więcej niż mówisz.
W ten sposób grasz swoją pozycję.
Krok po kroku naprzód
Naucz się rozdzielać czas
Between the real and the fugazi
Put your all in one
Put none in the other
Muszę unikać bycia zbyt leniwym.
Za wszelką cenę bądź szefem
Don ' t follow you lead
Don ' t wait for a break
You got everything you need
Najpierw zdecyduj się.
Następnie tworzą linie
By napisać własną historię
Proszę kontynuować. --
That ' s rules to live by
One to grow on
For those who get their flow on
I tak dalej
Dedykowane artystom w dziedzinie
Czyje pióro jest ich mieczem
/ Align = "left" /
Dedykowane całej diasporze
DC Caribbean to Africa
I ain ' t talking Umfoofoo
I ' m talking Ubuntu
Dogon, IBO i Zulu
Dedicated to the yout ' dem
Who don ' t see the forces
Tryna
Rosną przed czasem.
"Get strucked from the vine"
Ich własny brat albo policja ich zastrzeli.
Zdarza się cały czas.
Niektórzy mówią, że wszystko jest w porządku.
Staraj się tak mocno wygrać
Seem to always fail
Ale pokorni odziedziczą
Kiedy wszystko jest na sprzedaż, huh--
Nie trudno powiedzieć!!!