Ashes You Leave — Meant to Stray tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Meant to Stray", wykonawca: Ashes You Leave.
Tekst piosenki
Are you sure you want to let go
Are you ready to loose it all
Were we always meant to stumble and than fall
And wait for life to take it’s toll
It is the slow turning of the cosmic wheel
That hurts, that aches and prevents you to heal
The stars burned bright to light our way
But never so were we meant to stray
And though bliss seemed just a heartbeat away
Love will have to wait for another day
We were meant to stray, meant to stray.
Now leave…
You could have saved me, no-one else tried
You did fail me as the lovers died
And when all our failures are summarized
There is nothing left to remember us by
The stars burned bright to light our way
But never so were we meant to stray
And though bliss seemed just a heartbeat away
Love will have to wait for another day
Just like for grass in a gentile sway
A wind will come and blow all the pain away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś pewna, że chcesz odpuścić?
Are you ready to loose it all
Zawsze mieliśmy się potknąć, a nie upaść.
And wait for life to take it ' s toll
To powolne obracanie się kosmicznego koła.
To boli, to boli i nie pozwala ci się leczyć.
The stars burned bright to light our way
Ale nigdy nie mieliśmy się zabłądzić
I choć błogość wydawała się być tylko biciem serca
Love will have to wait for another day
Mieliśmy się zabłądzić.
Zostawić…
Mogłeś mnie uratować, nikt inny nie próbował.
Zawiodłeś mnie, gdy umarli kochankowie.
I kiedy wszystkie nasze porażki zostaną podsumowane
Nie zostało nam nic do zapamiętania.
The stars burned bright to light our way
Ale nigdy nie mieliśmy się zabłądzić
I choć błogość wydawała się być tylko biciem serca
Love will have to wait for another day
Jak trawa w pogańskim kołysaniu
Wiatr przyjdzie i zdmuchnie cały ból