Ashka — Ritual tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ritual", wykonawca: Ashka.
Tekst piosenki
she
walking out on you again
fighting with
demons that i can’t contain
walking on
but i want to turn and run
through the empty streets
that through the mist and your new dawn light
feel so lost
can’t take back all the pain and the damage i’ve caused
i’m not talking
i bury it within
until it turns into a hell in my head
hell in my head
in a solid panic i supress
vulnerable
emotions that i can’t express
so open up
why do i feel so insecure
irrational
of the only thing i’m sure of
so i know
trying to fit in this place but i just don’t fit, no
i’m not talking
i bury it within
until it turns into a hell in my head
a hell in my head
i’m not talking
i’m not talking
i bury it within
until it turns into a hell in my head
a hell in my head
i’m not breathing
i got to hold it in
until i breath to leave this hell in my head
this hell in my head
so take these (?)
and stay in my place
take these (?)
and in its place
forget my past
forget your doubts
take these words
and let them out
Tłumaczenie tekstu piosenki
ona
"walking out on you again"
walki z
demony, których nie mogę powstrzymać
walking on
# but i want to turn and run #
through the empty streets
że przez mgłę i twoje nowe światło świtu
feel so lost
"can' t take back all the pain and the damage i 've Cause"
nic nie powiem.
i bury it within
dopóki nie zamieni się to w piekło w mojej głowie
hell in my head
/ align = "left" /
vulnerable
emocje, których nie potrafię wyrazić
więc otwórz
dlaczego czuję się tak niepewnie?
irracjonalne
/ align = "left" /
so I know
staram się zmieścić w tym miejscu, ale ja po prostu nie pasuję, nie
nic nie powiem.
i bury it within
dopóki nie zamieni się to w piekło w mojej głowie
a hell in my head
nic nie powiem.
nic nie powiem.
i bury it within
dopóki nie zamieni się to w piekło w mojej głowie
a hell in my head
nie oddycham.
I got to hold it in
aż oddycham, by zostawić to piekło w mojej głowie.
this hell in my head
więc weź to.)
and stay in my place
weź to.)
i w jego miejsce
forget my past
zapomnij o wątpliwościach.
weź te słowa
i wypuść ich.