Ashlee Simpson — Kicking and Screaming tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kicking and Screaming", wykonawca: Ashlee Simpson.
Tekst piosenki
Don’t keep me waiting, anticipating
Treating me like a fool
I got news for you
I’m turning my back
I’m dropping a bomb on you
You want me, you need me
Believe me, you’ll be calling
You love me, you hate me
Believe me, you’ll come crawling
So get down and get off
Let me show you what you’ll be missing
We break up, you break down
Gonna drag you through this kicking and screaming
Don’t keep me guessing, I’m your favorite obsession
Don’t give me a lame excuse
Is it me that you’re messing?
It’s that same old confession
You’re the one with something to lose
Watch out now, don’t blackout
There’s no doubt you can’t have it
Control you, I’ll own you
I’ll show you, but you still can’t have it
So get down and get off
I’mma show you what you’ll be missing
We break up, you break down
Gonna drag you through this kicking and screaming
So get down and get off
You’re not the only one that I’ve been missing
We break up, you break down
Gonna drag you through this kicking and screaming
You’ll be kicking and screaming
You’ll be kicking and screaming
But I’m so deceiving
You’ll be kicking and screaming
Watch out now
You’ll find out, you’ll cry out
There’s no one above me
I play hard, don’t run far
Come back now, I really do like you
So get down and get off
I’mma show you what you’ll be missing
We break up, you break down
Gonna drag you through this kicking and screaming
So get down and get off
You’re not the only one that I’ve been missing
We break up, you break down
Gonna drag you through this kicking and screaming
You’ll be kicking and screaming
You’ll be kicking and screaming
Kicking and screaming
Kicking and screaming
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie każ mi czekać, przewidywać
Traktujesz mnie jak głupca.
Mam dla Ciebie wiadomość.
Odwracam się.
Zrzucam na Ciebie bombę.
You want me, you need me
Uwierz mi, zadzwonisz
You love me, you hate me
Uwierz mi, przyjdziesz czołgać się
So get down and get off
Pokażę Ci, co cię ominie.
My zrywamy, ty się załamujesz.
{C: $ 00ccff}..:
Nie każ mi zgadywać, jestem twoją ulubioną obsesją
Nie dawaj mi kiepskiej wymówki.
Czy to ze mnie zadzierasz?
To ta sama stara spowiedź.
To Ty masz coś do stracenia.
Uważaj teraz, nie zaciemniaj
Nie ma wątpliwości, że nie możesz go mieć.
Kontroluję cię, jestem twoją własnością.
Pokażę ci, ale nadal nie możesz tego mieć.
So get down and get off
Pokażę Ci, co cię ominie.
My zrywamy, ty się załamujesz.
{C: $ 00ccff}..:
So get down and get off
Nie tylko ciebie mi brakowało.
My zrywamy, ty się załamujesz.
{C: $ 00ccff}..:
Będziesz kopał i krzyczał
Będziesz kopał i krzyczał
Ale ja oszukuję.
Będziesz kopał i krzyczał
Uważaj teraz.
You 'll find out, you' ll cry out
Nie ma nikogo nade mną
I play hard, don ' t run far
Wróć, naprawdę cię lubię.
So get down and get off
Pokażę Ci, co cię ominie.
My zrywamy, ty się załamujesz.
{C: $ 00ccff}..:
So get down and get off
Nie tylko ciebie mi brakowało.
My zrywamy, ty się załamujesz.
{C: $ 00ccff}..:
Będziesz kopał i krzyczał
Będziesz kopał i krzyczał
Kicking and screaming
Kicking and screaming