Ashlee Simpson — What I've Become tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What I've Become", wykonawca: Ashlee Simpson.
Tekst piosenki
I walk alone inside these walls and it’s not easy being me
It seems like every time I escape, there’s another following
Me, I’m running, yeah, they’re coming
I can feel them shooting me, without asking
Lights are flashing, but I guess that
It’s what I’ve become, let me live as who I am
Never wanted nothing, but you don’t let me breathe as who I am
I’ve just begun, I’ve just begun, I’ve just begun to find my way
I’ve just begun, I’ve just begun, I’ve just begun to find my way
In the chase, I know I’m wanted
Hey look, I’m no victim
It’d be nice to make some mistakes without observations
Or opinions of distortions
Deceiving what you’re believing
It’s a shame that all these blessings can be a curse
It’s what I’ve become, let me live as who I am
Never wanted nothing, but you don’t let me breathe as who I am
I’ve just begun, I’ve just begun, I’ve just begun to find my way
I’ve just begun, I’ve just begun, I’ve just begun to find my way
There’s not a pill to take to save me from this heartache
But I have no regrets, I’m hoping for a better day
There’s not a pill to take to save me from this heartache
But I have no regrets, I’m hoping for a better day
It’s what I’ve become, let me live as who I am
Never wanted nothing, but you don’t let me breathe as who I am
It’s what I’ve become, let me live as who I am
Never wanted nothing, but you don’t let me breathe as who I am
I’ve just begun, I’ve just begun
I’ve just begun to find my way
I’ve just begun, I’ve just begun
I’ve just begun to find my way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodzę sam wewnątrz tych murów i nie jest łatwo być mną
Wygląda na to, że za każdym razem, gdy uciekam, jest ktoś inny.
Ja, biegnę, tak, nadchodzą
Czuję, jak do mnie strzelają, bez pytania.
Światła migają, ale myślę, że
Tym się stałem, pozwól mi żyć tym, kim jestem.
Nigdy niczego nie chciałem, ale nie pozwalasz mi oddychać tym, kim jestem.
I 've just begun, I' ve just begun, I ' ve just begun to find my way
I 've just begun, I' ve just begun, I ' ve just begun to find my way
W pogoni, wiem, że jestem poszukiwany
Nie jestem ofiarą.
Byłoby miło popełnić kilka błędów bez obserwacji.
Lub opinie o zakłóceniach
Oszukując to, w co wierzysz
Szkoda, że te wszystkie błogosławieństwa mogą być przekleństwem.
Tym się stałem, pozwól mi żyć tym, kim jestem.
Nigdy niczego nie chciałem, ale nie pozwalasz mi oddychać tym, kim jestem.
I 've just begun, I' ve just begun, I ' ve just begun to find my way
I 've just begun, I' ve just begun, I ' ve just begun to find my way
Nie ma żadnej pigułki, która uratowałaby mnie przed tym bólem serca.
Ale nie żałuję, mam nadzieję na lepszy dzień.
Nie ma żadnej pigułki, która uratowałaby mnie przed tym bólem serca.
Ale nie żałuję, mam nadzieję na lepszy dzień.
Tym się stałem, pozwól mi żyć tym, kim jestem.
Nigdy niczego nie chciałem, ale nie pozwalasz mi oddychać tym, kim jestem.
Tym się stałem, pozwól mi żyć tym, kim jestem.
Nigdy niczego nie chciałem, ale nie pozwalasz mi oddychać tym, kim jestem.
I 've just begun, I' ve just begun
I ' ve just began to find my way
I 've just begun, I' ve just begun
I ' ve just began to find my way