Ashley Hutchings — He's Young But He's Growing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "He's Young But He's Growing", wykonawca: Ashley Hutchings.
Tekst piosenki
Oh father, dear father,
you’ve done to me much wrong,
You’ve gone and got me married to a boy
who is too young.
For he is only 16 years and I am 21,
Oh my darling boy is young but he’s growing.
Oh daughter, dear daughter,
it’s you who have done wrong,
For you and he together have gone and got a son,
And he must have a father when I am dead and gone,
Oh your darling boy is young but he’s growing.
One day as I was walking down by the college wall
I saw the young men they were playing football,
My true love was there, he was the finest of them all,
My darling boy is young but he’s growing.
Another day I was walking down by the college wall,
I saw the pusher, he was making his call,
My true love was there, he was the palest of them all,
Oh the dealer put an end to his growing.
At the age of sixteen years he was a married man,
And at the age of seventeen, the father of a son,
the grass grew over him,
The dealer put an end to his growing.
Oh the Springtime is past
and the Summer’s coming on,
It’s earring, beads and bangles the young girls
have put on,
Once I had a true love but now I have got none,
But I 'll watch over his son while he’s growing.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Och Ojcze, drogi ojcze,
zrobiłeś mi wiele złego.,
"You' ve gone and got me married to a boy"
który jest za młody.
On ma tylko 16 lat, a ja 21.,
Mój kochany synek jest młody, ale rośnie.
Oh daughter, dear daughter,
to Ty popełniłeś błąd.,
Ty i On razem mamy syna.,
I musi mieć ojca, kiedy umrę i odejdę.,
Twój kochany synek jest młody, ale rośnie.
Pewnego dnia, gdy szedłem przez ścianę college ' u
Widziałem młodych mężczyzn, którzy grali w piłkę nożną.,
Moja prawdziwa miłość tam była, był najwspanialszy z nich wszystkich.,
Mój kochany synek jest młody, ale rośnie.
/ Align = "left" / Linear,
Widziałem dilera, dzwonił.,
Moja prawdziwa miłość tam była, był najbladszy z nich wszystkich.,
Diler położył kres jego uprawie.
W wieku szesnastu lat był żonaty.,
A w wieku siedemnastu lat, ojciec syna,
trawa urosła nad nim,
Diler położył kres jego uprawie.
Wiosna już minęła.
and the Summer ' s coming on,
To kolczyki, koraliki i bransoletki młodych dziewcząt.
wystąpili,
Kiedyś miałem prawdziwą miłość, ale teraz nie mam żadnej.,
Ale będę czuwał nad jego synem, gdy będzie dorastał.