Ashley Monroe — I Buried Your Love Alive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Buried Your Love Alive", wykonawca: Ashley Monroe.
Tekst piosenki
Woke up this morning in a cold, cold sweat
Heart broke and beating out of my chest
I cried out your name against my will
A memory I can’t kill
I buried your love alive (Buried your love alive)
I buried your love alive (I buried your love alive)
I buried your love alive (Buried your love alive)
Deep inside me, there’s a shallow grave
That haunts me every day, yeah
I buried your love alive
Getting tired and I don’t wanna deal
You left me holding too damn much to feel
So I found a bottle, drank some booze
I did what I had to do, yeah
I buried your love alive (Buried your love alive)
I buried your love alive (I buried your love alive)
I buried your love alive (Buried your love alive)
It drives me crazy and it makes me cry
Wish I could make it die
I buried your love alive
Yes, I did
I got what I wanted, I guess
I confess I did not want to let you go So I buried your love alive
Yeah, I buried your love alive
Oh, no Oh, I buried your love alive (Buried your love alive)
Oh, no (I buried your love alive)
Oh, no, I buried your love alive
Woke up this morning in a cold, cold sweat
Heart broke and beating out of my chest
I cried out your name against my will
A memory I can’t kill
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudziłem się dziś rano w zimnym, zimnym pocie
Serce pękło i biło mi z piersi
Wykrzykiwałem Twoje imię wbrew mojej woli.
A memory I can ' t kill
I buried your love alive (Buried your love alive)
I buried your love alive (I buried your love alive)
I buried your love alive (Buried your love alive)
Głęboko we mnie, jest płytki grób
To nawiedza mnie każdego dnia.
Pogrzebałem żywcem twoją miłość.
Zmęczyłem się i nie chcę się targować.
Zostawiłeś mnie trzymającego zbyt wiele, by czuć
Więc znalazłem butelkę, wypiłem trochę gorzały.
Zrobiłem to, co musiałem.
I buried your love alive (Buried your love alive)
I buried your love alive (I buried your love alive)
I buried your love alive (Buried your love alive)
Doprowadza mnie do szału i sprawia, że płaczę
Wish I could make it die
Pogrzebałem żywcem twoją miłość.
Tak.
Chyba mam to, czego chciałem.
Przyznaję, że nie chciałem pozwolić ci odejść, więc pogrzebałem żywcem twoją miłość.
Tak, pogrzebałem żywcem twoją miłość
Oh, no Oh, I buried your love alive (Buried your love alive)
Oh, no (i buried your love alive)
Oh, nie, pogrzebałem żywcem twoją miłość
Obudziłem się dziś rano w zimnym, zimnym pocie
Serce pękło i biło mi z piersi
Wykrzykiwałem Twoje imię wbrew mojej woli.
A memory I can ' t kill