Asia — Finger On the Trigger tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Finger On the Trigger", wykonawca: Asia.
Tekst piosenki
I go down fighting, thunder, lightning
As the final curtain falls
Although enlightening, the conclusion’s frightening
You have me by the balls
No escape, no hand of fate
As the end comes into view
Oblivion calling, no sense stalling
And now I know it’s all because of you
You got your finger on the trigger
You got your hand upon the gun
You know this thing is getting bigger
We got a good thing going on The bullet bitten, my tombstone’s written
Now you’re changing every line
Your aim is true through cold steel blue
And you’re waiting for the sign
Don’t think twice, cold as ice
Forced to face your fear
Each tortured minute, no future in it And now I know it’s all because of you
You got your finger on the trigger
You got your hand upon the gun
You know this thing is getting bigger
We had a good thing going on You got your finger on the trigger
You got your hand upon the gun
You know this thing is getting bigger
We got a good thing going on Just where you been, girl, black as sin, girl
With your smoking 45
Take it further, scream blue murder
And to hell with keep it live
No regrets, last cigarettes
Or promise to be true
One last kiss, remember this
And now I know it’s all because of you
You got your finger on the trigger
You got your hand upon the gun
You know this thing is getting bigger
We had a good thing going on You got your finger on the trigger
You got your hand upon the gun
You know this thing is getting bigger
We had a good thing going on You got your finger on the trigger
You know this thing is getting bigger
You got your finger on the trigger
You know this thing is getting bigger
Tłumaczenie tekstu piosenki
I go down fighting, thunder, lightning
# As the final curtain falls #
Chociaż pouczające, wnioski są przerażające.
Trzymasz mnie za jaja.
No escape, no hand of fate
As the end comes to view
Zapomnienie wzywa, nie ma sensu zwlekać
I teraz wiem, że to wszystko dzięki tobie
You got your finger on the trigger
You got your hand upon the gun
Wiesz, że to robi się coraz większe
/ Align = "left" /
Teraz zmieniasz każdą linijkę
Your aim is true through cold steel blue
And you ' re waiting for the sign
"Don' t think twice, cold as ice"
/ Align = "left" / Linear
Każda męcząca minuta, bez przyszłości i teraz wiem, że to wszystko przez Ciebie
You got your finger on the trigger
You got your hand upon the gun
Wiesz, że to robi się coraz większe
Dobrze się nam układało. trzymasz palec na spuście.
You got your hand upon the gun
Wiesz, że to robi się coraz większe
We got a good thing going on Just where you been, girl, black as sin, girl
With your smoking 45
"Take it further, scream blue murder"
I do diabła z "keep it live"
No regrets, last cigarettes
Or promise to be true
One last kiss, remember this
I teraz wiem, że to wszystko dzięki tobie
You got your finger on the trigger
You got your hand upon the gun
Wiesz, że to robi się coraz większe
Dobrze się nam układało. trzymasz palec na spuście.
You got your hand upon the gun
Wiesz, że to robi się coraz większe
Dobrze się nam układało. trzymasz palec na spuście.
Wiesz, że to robi się coraz większe
You got your finger on the trigger
Wiesz, że to robi się coraz większe