Asia — Tears tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tears", wykonawca: Asia.
Tekst piosenki
Tears in my eyes, tears in my eyes
Feeling like there’s nothing left to say
Maybe I should wait for another day
One more day
Tried to find myself, but now you’re gone
I had to find the strength to carry on Carry on Tears in my eyes
How they fall like rain to the floor
Where do you go when the summer’s gone?
Walking away is the same as closing the door
Can you look at the sky when the sun don’t shine?
Look in my eyes
You can see my dreams on the floor
Where do I go now the summer is gone?
Run through the field like a child who’s closing the door
You’re feeling the wind now the sun don’t shine
Losing you would always be my fear
Never knowing if you’d still be here
Still be here
Remembering the words you said to me Saying that you had to set me free
Set me free
Ghosts of love will come
Now the light is gone
Haunting my soul
Never letting go Through my broken dreams
Hear you calling me Lonely like the wind
Echoes back again
Feeling like there’s nothing left to say…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tears in my eyes, tears in my eyes
Czuję, że nie ma już nic do powiedzenia.
Może powinienem poczekać na kolejny dzień.
One more day
Próbowałem odnaleźć siebie, ale teraz cię nie ma.
/ Musiałem znaleźć siłę, / by nieść dalej, / nieść łzy w moich oczach.
Jak spadają jak deszcz na podłogę
Gdzie idziesz, gdy lato się kończy?
Odejście to to samo, co zamknięcie drzwi.
Możesz patrzeć na niebo, gdy słońce nie świeci?
Look in my eyes
You can see my dreams on the floor
Gdzie mam iść teraz, gdy lato minęło?
Biegnij przez pole jak dziecko, które zamyka drzwi.
You 're feeling the wind now the sun don' t shine
Utrata Ciebie zawsze będzie moim strachem.
Nigdy nie wiedząc, czy nadal tu będziesz.
Still be here
Pamiętasz słowa, które mi powiedziałeś mówiąc, że musisz mnie uwolnić
Set me free
Ghosts of love will come
Now the light is gone
Haunting my soul
"Never letting go Through my broken dreams"
Hear you calling me Lonely like the wind
Echoes back again
Czuję, że nie ma już nic do powiedzenia.…