Asia — The Voice of Reason tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Voice of Reason", wykonawca: Asia.
Tekst piosenki
Nothing ventured nothing gained
Tired and washed out by the pain
Do we share this problem, will it slip away?
Or do we fight another day?
Was I looking for a friend?
One I count on till the end
Is there something that I didnt do?
Does it all begin with you?
So how did I, Oh I Give you reason?
But how did I, Oh I Give you reason?
After all the fallen tears
When we wake the taken dream
Who let the water slowly draw away?
All the colours that we made
To give you reason, to change the rivers flow
To give you reason, to point the bone
To give you reason, go set your spirit free
I dont know, I dont know why
Is there nothing I can say?
Is there nothing I can do, girl?
Didnt mean to break your life
Didnt mean to burn your world, no You can keep the silver band
You can have the memories, girl
Now as 'Pilate' cleans the hands
Its no more to do with me, no So how did I, Oh I Give you reason?
Let the voice of reason say:
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nic nie ryzykuję nic nie zyskuję
Zmęczony i zmyty przez ból
Czy dzielimy ten problem, czy się wymknie?
Czy walczymy innego dnia?
Szukałam przyjaciela?
Na które liczę do końca
Czy jest coś, czego nie zrobiłem?
Czy to wszystko zaczyna się od ciebie?
Więc jak dałem ci powód?
Ale jak dałem ci powód?
After all the fallen tears
When we wake the taken dream
Kto pozwolił, by woda powoli odciągała?
All the colours that we made
By dać ci powód, by zmienić przepływ rzek
Dać ci powód, wycelować kość
By dać ci powód, uwolnij swojego ducha.
I don 't know, I don' t know why
Nic nie mogę powiedzieć?
Nic nie mogę zrobić, dziewczyno?
Nie chciałem złamać Ci życia.
Nie chciałem spalić Twojego świata, nie możesz zatrzymać srebrnej opaski
You can have the memories, girl
Teraz, gdy Piłat czyści ręce
To nie ma nic wspólnego ze mną, Nie więc jak ja, Oh, Dałem ci powód?
Let the voice of reason say: