Asia — Till We Meet Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Till We Meet Again", wykonawca: Asia.
Tekst piosenki
Old friends I’ve known since I don’t know when
Comrades, lovers, brothers, all my kin
Yes, I’ve enjoyed each moment that we’ve spent
And I treasure the memories that are heaven-sent
Come on Till we meet again
Think the best of me Till we meet again
There’ll be dark days of sadness, overwhelming joy
Beautiful nights that no-one can destroy
I’ll be with you in spirit, and you will know
We’ll stand shoulder to shoulder
Where e’er you go Take care, go in peace, and with my kiss
Be good to each other, and remember this
Till we meet again
Think the best of me Till we meet again
Till we meet again
Think the best of me Till we meet again
Now don’t be a stranger, take my one spare key
If you’re ever in danger, let your call be me
I will be there with you, whether flood or drought
When the demon is at your door
We’ll show him out, oh yeah
Till we meet again
Think the best of me Till we meet again
Take care, go in peace, and with my kiss
Be good to each other, and remember this
Head in the clouds, and your feet on the ground
I say this, we’re the best friends around
Till we meet again
Think the best of me Till we meet again
Till we meet again
Think the best of me Till we meet again
Low expectation, but reach for the sky
True to yourself, till the day you die
Stay safe, and keep your powder dry
And don’t drive any faster than your
Guardian angel can fly
Till we meet again…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Starzy przyjaciele, których znam od Nie wiem kiedy
Towarzysze, kochankowie, bracia, wszyscy moi krewni
Tak, cieszyłem się każdą chwilą, którą spędziliśmy.
I cenię wspomnienia, które są zesłane przez niebiosa.
Come on Till we meet again
Think the best of me Till we meet again
Będą mroczne dni smutku, przytłaczającej radości
Piękne noce, których nikt nie może zniszczyć
Będę z Tobą duchem, a Ty będziesz wiedział
Staniemy ramię w ramię
Gdzie idziesz, dbaj o siebie, idź w pokoju, i z moim pocałunkiem
Bądźcie dla siebie dobrzy i pamiętajcie o tym.
Till we meet again
Think the best of me Till we meet again
Till we meet again
Think the best of me Till we meet again
Nie bądź nieznajomym, weź mój zapasowy klucz.
Jeśli kiedykolwiek będziesz w niebezpieczeństwie, pozwól zadzwonić do mnie.
Będę tam z tobą, czy powódź, czy susza.
Kiedy demon jest u Twych drzwi
Odprowadzimy go.
Till we meet again
Think the best of me Till we meet again
Trzymaj się, idź w pokoju, i z moim pocałunkiem
Bądźcie dla siebie dobrzy i pamiętajcie o tym.
Głowa w chmurach, a stopy na ziemi
Powiem tak, jesteśmy najlepszymi przyjaciółmi w okolicy.
Till we meet again
Think the best of me Till we meet again
Till we meet again
Think the best of me Till we meet again
Niskie oczekiwania, ale sięgnij nieba
Wierny sobie, aż do śmierci
Uważaj na siebie i trzymaj swój proszek suchy.
And don ' t drive any faster than your
Anioł Stróż potrafi latać
Till we meet again…