Asidefromaday — Death, Ruins and Corpses tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Death, Ruins and Corpses", wykonawca: Asidefromaday.
Tekst piosenki
Crossing the unkown path of the eternal night with hope and fever as a gift is
an unsane idea. Deads are inerts, souls scattered elsewhere
To believe that the idea of death deserves better than the reality of life is
an archaic and deceptive concept. Death is not about liberation or elevation,
death is the only permanent state of life
Fall down on my knees, an angel in my arms
Shadows of the wheel, cycle of the pain, I’m here
Deads and goats shapeless built, dark clouds on my shoulders are so real
Fall down from my tears, devil with some feels
Cherrish fragile faith, brain lost in a maze of ruins and corpses
I’m there, you’re not here, I’m here you’re not there to cry
You’re not there for me, why — Bleed, me and my fear
I know it, you will leave far from me, to sleep, buried inside your shell full
of dreams
Burst my tears on your grave, flowers died so slowly
Mist of petals upon your head, stone cold as ice
Melt my tears in clay… your grave, my hell, your grave, my hell…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przemierzając nieznaną ścieżkę wiecznej nocy z nadzieją i gorączką jako darem jest
to nie jest dobry pomysł. Martwi to pustynie, dusze rozrzucone gdzie indziej.
Wierzyć, że idea śmierci zasługuje na coś lepszego niż rzeczywistość życia.
archaiczna i zwodnicza koncepcja. Śmierć nie polega na wyzwoleniu czy wyniesieniu,
śmierć jest jedynym trwałym stanem życia
Padnij na kolana, anioł w moich ramionach
Shadows of the wheel, cycle of the pain, I ' m here
Trupy i kozy bezkształtne zbudowane, ciemne chmury na moich ramionach są tak prawdziwe
Fall down from my tears, devil with some feels
Cherrish fragile faith, brain lost in a maze of ruins and corpses
I 'm there, you' re not here, I 'm here you' re not there to cry
Nie jesteś przy mnie, dlaczego krwawisz, ja i mój strach
Wiem o tym, odejdziesz daleko ode mnie, do snu, zakopany w swojej skorupie w pełni
of dreams
"Burst my tears on your grave, flowers died so slowly"
Mgła płatków na twojej głowie, zimna jak lód
Topić moje łzy w glinie ... twój grób, moje piekło, twój grób, moje piekło…