Aska — Her Ghost : Remains tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Her Ghost : Remains", wykonawca: Aska.
Tekst piosenki
There she stood with her eyes in tears
Asked me to stay but I was far too gone
I’ve tried to understand it — I don’t know what came over me that day
I was sure then — we’re never going
to make it, I didn’t want to hear it
I wasn’t going to fake it — the issue was pushed
And I’ve made up my mind
There’s nothing left here to say, she’ll never understand
She fell her knees and begged «baby, please won’t you talk to me?
Just turn, turn around and look at me!»
But I didn’t have one thing to say to her
So she cut herself as I walked away, never looking back
She was gone — her love was erased so she made up her mind
To leave her world of pain — I’ll never be the same
The result of her autopsy came within four days
And showed without question she’d been carrying my…
No!
Now every place that I go, I see her face that I know
Screaming «liar!» — getting higher
She was there, shadowing me in the air
Her ghost: remains
Her ghost: remains — the key to my soul and
Eternity calls from the grave
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tam stała z oczami we łzach
Poprosił mnie, żebym został, ale już mnie nie było.
Próbowałem to zrozumieć — Nie wiem, co we mnie wtedy wstąpiło.
Byłam pewna, że nigdy nie pójdziemy.
/ align = "left" /
Nie zamierzałem udawać — problem został przesunięty
And I ' ve made up my mind
Nie ma już nic do powiedzenia, ona nigdy nie zrozumie.
Padła na kolana i błagała: "kochanie, proszę, porozmawiaj ze mną.
Odwróć się i spójrz na mnie!»
Ale nie miałem jej nic do powiedzenia.
Więc skaleczyła się, gdy odchodziłem, nie oglądając się za siebie.
Odeszła - jej miłość została wymazana, więc podjęła decyzję.
Zostawić jej świat bólu-nigdy nie będę taki sam
Wyniki autopsji przyszły w ciągu czterech dni.
I pokazała bez wątpienia, że niosła moje…
Nie!
Teraz w każdym miejscu, gdzie idę, widzę jej twarz, którą znam.
Krzycząc " kłamca!"- coraz wyżej
Była tam, śledziła mnie w powietrzu.
Her ghost: remains
Her ghost: remains-the key to my soul and
Eternity calls from the grave