Aslan — Book Of Life tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Book Of Life", wykonawca: Aslan.

Tekst piosenki

You get to believe
It’S impossible to say what lies ahead
When your eyes are closed
I cannot deceive
I can’t tell you what to do with your life
You see I wish it was me But I still live in hope
And this faith I cannot see
You see I wish this could have been me It’s impossible to believe in yourself
Is this really me Is this really working out
Is this my destine
Come on over and see
Take a look inside my book of life
I took all the criticism that I could take
God knows I tried to make no mistake
But it always ended up the same
So I get up off my chair
Step on the right track
Take one step ahead
And never look back
Now all my endings turn and change
You see I always say what I feel
But I still don’t know what to say to you
You see I always feel what I say
Nothing impossible
You see I I always say what I feel
I always feel what I say
It’s impossible
It’s impossible
Oh oh oh oh Some things they never change
Some things they never change
They neveer change.

Tłumaczenie tekstu piosenki

You get to believe
Nie da się powiedzieć, co nas czeka.
When your eyes are closed
Nie mogę oszukać.
Nie mogę Ci mówić, co masz robić ze swoim życiem.
Widzisz, chciałbym to być ja, ale wciąż żyję nadzieją.
I tej wiary nie widzę
Widzisz, żałuję, że to nie mogłem być ja. nie mogę uwierzyć w siebie.
Czy to naprawdę ja?
Czy to moje przeznaczenie
Chodź i zobacz.
Zajrzyj do mojej księgi życia.
I take all the criticism that I could take
Bóg wie, że próbowałem nie popełnić błędu.
Ale zawsze kończyło się tak samo.
Więc wstaję z krzesła.
Step on the right track
Take one step ahead
And never look back
Teraz wszystkie moje zakończenia się zmieniają.
Widzisz, zawsze mówię to, co czuję
Ale nadal Nie wiem, co ci powiedzieć.
Widzisz, zawsze czuję to, co mówię.
Nic niemożliwego
Widzisz, zawsze mówię to, co czuję.
I always feel what I say
To niemożliwe.
To niemożliwe.
Oh oh oh oh Some things they never change
Some things they never change
Nie zmieniają się.