Aslan — Знаю, знаю tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Знаю, знаю", wykonawca: Aslan.
Tekst piosenki
Знаю, знаю, знаю, знаю.
Знаю, знаю, знаю, знаю.
Открываю душу будто настежь двери
И к тебе лечу я, чтоб побыть с тобой одной.
Ты сказала тихо, что в любовь не веришь,
Но я знаю будем, ты да я, да мы с тобой.
Я забуду ночи, что мы потеряли
И начну сначала чтобы забыть опять покой.
Я прощу то время, что разлукой стало
И я знаю будем, ты да я, да мы с тобой.
Знаю, знаю, ты меня еще узнаешь. Замечаю с чувствами опять играешь.
Знаю, знаю, я тебя еще узнаю. Как загадку, вновь тебя я разгадаю.
Знаю, знаю, ты меня еще узнаешь. Замечаю с чувствами опять играешь.
Знаю, знаю, я тебя еще узнаю. Как загадку, вновь тебя я разгадаю.
Вновь несусь по ветру, да под облаками,
И не знаю сколько обойду весь шар земной.
И судьбу свою же создаем мы сами,
Чтобы вместе были: ты да я, да мы с тобой.
Знаю, знаю, ты меня еще узнаешь. Замечаю с чувствами опять играешь.
Знаю, знаю, я тебя еще узнаю. Как загадку, вновь тебя я разгадаю.
Знаю, знаю, ты меня еще узнаешь. Замечаю с чувствами опять играешь.
Знаю, знаю, я тебя еще узнаю. Как загадку, вновь тебя я разгадаю.
Словно в первый раз наша ночь с тобой.
И печаль исчезнет с темнотой.
И твой нежный взгляд, я увижу вновь.
Только будь со мной!
Знаю, знаю, ты меня еще узнаешь. Замечаю с чувствами опять играешь.
Знаю, знаю, я тебя еще узнаю. Как загадку, вновь тебя я разгадаю.
Знаю, знаю, ты меня еще узнаешь. Замечаю с чувствами опять играешь.
Знаю, знаю, я тебя еще узнаю. Как загадку, вновь тебя я разгадаю.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, Wiem, wiem.
Wiem, Wiem, wiem.
Otwieram duszę jak otwarte drzwi.
I lecę do ciebie, żeby być z Tobą sama.
Powiedziałaś cicho, że nie wierzysz w miłość.,
Ale wiem, że będziemy, ty, ja, ty i ja.
Zapomnę nocy, które straciliśmy.
Zacznę od początku, żeby zapomnieć o spokoju.
Wybaczę czas, który się rozłączył.
I Wiem, że będziemy, ty, ja, ty i ja.
Wiem, wiem, poznasz mnie. Widzę, że znowu bawisz się uczuciami.
Wiem, wiem, poznaję Cię. Jako zagadkę, znów cię rozwiążę.
Wiem, wiem, poznasz mnie. Widzę, że znowu bawisz się uczuciami.
Wiem, wiem, poznaję Cię. Jako zagadkę, znów cię rozwiążę.
Znowu pędzę na wietrze, ale pod chmurami,
I nie wiem, ile pokonam całą kulę ziemi.
My sami tworzymy własne przeznaczenie.,
Być razem: ty i ja, tak my.
Wiem, wiem, poznasz mnie. Widzę, że znowu bawisz się uczuciami.
Wiem, wiem, poznaję Cię. Jako zagadkę, znów cię rozwiążę.
Wiem, wiem, poznasz mnie. Widzę, że znowu bawisz się uczuciami.
Wiem, wiem, poznaję Cię. Jako zagadkę, znów cię rozwiążę.
Jakby to był pierwszy raz, kiedy byliśmy razem.
A smutek zniknie z ciemnością.
I jeszcze raz zobaczę twoje delikatne spojrzenie.
Zostań ze mną!
Wiem, wiem, poznasz mnie. Widzę, że znowu bawisz się uczuciami.
Wiem, wiem, poznaję Cię. Jako zagadkę, znów cię rozwiążę.
Wiem, wiem, poznasz mnie. Widzę, że znowu bawisz się uczuciami.
Wiem, wiem, poznaję Cię. Jako zagadkę, znów cię rozwiążę.