Asmodeus — Forlorn in Distress tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forlorn in Distress", wykonawca: Asmodeus.

Tekst piosenki

The last stars are twinkling on the firmament
Haze rises up, darkening these stars
A tyrant wields the sceptre, who lures with subterfuge
Yester thoughts of liberty resign themselves to servitude
Forlorn in distress, lonesome in restless pain
Although I yearn for my quietus or for reprieve
Thou holdst me enthralled, enterst my subconscious
Deep in my mind I hear the sign and I realise that my heart is thine
My last stars are hiding on the firmament
Thou hast risen up, darkened these stars
Thou smotherst light, makest dry up my fountains
Enshroudst my glint, henceforth I belong to thee
Forlorn in distress, lonesome in restless pain

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ostatnie gwiazdy migoczą na firmamencie
Mgła unosi się, zaciemniając te gwiazdy
Tyran dzierży berło, które zwabia podstępem
Yesterday thoughts of liberty give themselves to servitude
Opuszczony w opałach, samotny w niespokojnym bólu
Choć Pragnę mojego spokoju lub ułaskawienia
Ty mnie ujarzmiłeś, wejdź w moją podświadomość
Głęboko w moim umyśle słyszę znak i zdaję sobie sprawę, że moje serce jest twoje
Moje ostatnie Gwiazdy chowają się na firmamencie
Wstałeś, przyćmiłeś te gwiazdy
Ty przygasłeś światło, wysusz moje fontanny
/ Align = "left" /
Opuszczony w opałach, samotny w niespokojnym bólu