ASP — Blinded tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blinded", wykonawca: ASP.

Tekst piosenki

I stand inside the ruins of my life
and try to make a picture of the pieces
I’m searching for myself inside myself
got to get out of here
I have to get those people out of my head
Knockin' up my brain and can’t tear my mind
Please god help me To get out of hell
To get those people out of my head
Of my head
Burnin' worms inside my head
Inside my body
Callin' my name
Dirty eagles in my skies
I never was
I’ll never be
I’m insane (3x)
Where in my while
my while
I’m going insane
Please let me out of here
God let me out
I wanna die
Let my soul be distant
Body with a cry
Can’t stop running
Can’t move
Can’t feel
only pain
Pain
I never reach the place I want to get to I never was allowed to live any dream
Dirty needles in my wounds
I never was
I never be
I’m insane
Darkness all around me Inside my head
Inside my heart
Out of my hands
(Hold my hand…)
I hurt my body to forget the pain inside
I make it in the silent
Burning worms
inside my head
Inside my body
Callin' my name
Dirty needles in my skies
I never was
I’ll never be
I’m insane (3x)
Where in my while
My while
I’m going insane
Please let me out of here
God let me out
I wanna die
Let my soul be distant
Body with a cry
Can’t stop running
Can’t move
Can’t feel
Only pain
Pain (3x)
Sing Child
Sing Child
Sing Child
Sing …
Pain…
(Where do they go?)…
On the walls I see them dancing… (wird unzählige male wiederholt)
I stand inside the ruins of my life
It should no wall
Please god let me out
Out of hell
Mother
Father
Why am I going insane?
Hell (5x)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Stoję w ruinach mojego życia.
i spróbuj zrobić zdjęcie kawałków
I ' m searching for myself inside myself
muszę się stąd wydostać.
Muszę pozbyć się tych ludzi z mojej głowy.
Knockin 'up my brain and can' t tear my mind
Proszę Boże, pomóż mi wydostać się z piekła.
Żeby pozbyć się tych ludzi z mojej głowy.
Of my head
Burnin ' worms inside my head
Inside my body
Callin ' My name
Dirty eagles in my skies
Nigdy nie byłem.
I ' ll never be
I ' m insane (3x)
Where in my while
my while
Oszaleję.
Proszę, wypuść mnie stąd.
Bóg mnie wypuścił.
I wanna die
Let my soul be distant
Body with a cry
Can ' t stop running
Can ' t move
Can ' t feel
only pain
Ból
Nigdy nie docieram do miejsca, do którego chcę się dostać. nigdy nie pozwalano mi żyć marzeniami.
Dirty needles in my wounds
Nigdy nie byłem.
I never be
Jestem szalony.
Ciemność wokół mnie w mojej głowie
Inside my heart
Out of my hands
(Hold my hand…)
Zraniłem swoje ciało, by zapomnieć o bólu w środku.
I make it in the silent
Burning worms
inside my head
Inside my body
Callin ' My name
Dirty needles in my skies
Nigdy nie byłem.
I ' ll never be
I ' m insane (3x)
Where in my while
My while
Oszaleję.
Proszę, wypuść mnie stąd.
Bóg mnie wypuścił.
I wanna die
Let my soul be distant
Body with a cry
Can ' t stop running
Can ' t move
Can ' t feel
Only pain
Ból (3x)
Sing Child
Sing Child
Sing Child
Śpiew …
Ból…
(Where do they go?)…
Na ścianach widzę ich tańczących ... (wird unzählige male wiederholt)
Stoję w ruinach mojego życia.
It should no wall
Proszę Boże, wypuść mnie.
Out of hell
Matka
Ojcze.
Dlaczego ja wariuję?
Piekło (5x)