ASP — Der Schnitter Tod tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Der Schnitter Tod", wykonawca: ASP.

Tekst piosenki

Es ist ein schnitter, der heißt tod
Hat gewalt vom großen gott
Heute wetzt er das messer
Es schneid' schon viel besser
Bald wird er dreinschneiden
Wir müssen's erleiden.
Hüt' dich, schön's blümelein
Was jetzt noch grün und frisch da steht
Wird morgen weg gemäht
Die edle narzisse, die englische schlüssel,
Die schön' hyazint, die türkische bind.
Hüt' dich, schön's blümelein!
Viel' hunderttausend ungezählt
Unter der sichel hinfällt
Rotrosen, weißlilien: beide wird er austilgen.
Ihr kaiserkronen, man wird euch nicht schonen.
Hüt' dich, schön's blümelein!
Oh könig, kaiser, fürst und herr
Fürchtet den schnitter sehr!
Der herzensbetrüber, je länger, je lieber
Macht alles herunter, tut keinem besonders.
Hüt' dich, schön's blümelein!
Er macht so keinen unterschied
Nimmt alles in einem schnitt
Papst, könig und kaiser, fürst, palast und häuser
Da liegen’s beisammen, man weiß kaum ein' namen.
Hüt' dich, schön's blümelein!

Tłumaczenie tekstu piosenki

To Żniwiarz zwany śmiercią.
Ma przemoc od wielkiego Boga
Dziś bije nóż
Jest już o wiele lepiej
Wkrótce będzie ciąć
Musimy być cierpliwi.
Uważaj, piękny kwiat
To, co jest teraz jeszcze zielone i świeże
Będzie jutro koszenie off
Szlachetny narcyz, angielski klucz,
Pięknie ' hyazint, Turecki bind.
Uważaj, piękna!
Wiele ' sto tysięcy nieobliczalnych
Pod sierpem spada
Czerwone róże, białe lilie: obie zniszczy.
Wy, cesarskie korony, nie oszczędzicie.
Uważaj, piękna!
O król, cesarz, książę i władca
Bardzo boi się Żniwiarza!
Serce, im dłużej, tym szybciej
Wyłącz wszystko, nie rób nic specjalnego.
Uważaj, piękna!
To nie ma znaczenia.
Bierze wszystko w przekroju
Papież, król i cesarz, książę, pałac i domy
Tam leżą razem, prawie nie wiesz ' nazwa.
Uważaj, piękna!