Asphalt Ballet — Do It All over Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Do It All over Again", wykonawca: Asphalt Ballet.
Tekst piosenki
I’m no social grace, I’m no millionaire
I don’t wear a tie, I don’t comb my hair
If I sing out loud to myself, give me the stage
I’ve got a few things I can call my own
My TV’s broke, I ain’t got no phone
I’m doin' just fine and I thank you just the same
Don’t mind the shape I’m in I don’t mind if you let me in
'Cause if I had the chance
I’d do it all over again
I don’t have all the class in the world
And I don’t go by Duke' or Earl'
But I’m satisfied, so let’s just call it a day
I get by on caffeine and alcohol
Some days I walk and there’s some I crawl
A few bad moves, it’s just a part of the game, yeah it is Don’t mind the shape I’m in I don’t mind if you let me in
'Cause if I had the chance
I’d do it all over again
No, no, no, no, don’t ask me where I’ve been
I’ll just answer with a laugh and grin
'Cause if I had the chance
I’d do it all over again
Tłumaczenie tekstu piosenki
I 'm no social grace, I' m no millionaire
Nie noszę krawata, nie czesam włosów.
Jeśli śpiewam głośno do siebie, daj mi scenę
I ' ve got a few things I can call my own
Mój telewizor się zepsuł, nie mam telefonu
I' m doin ' just fine and I thank you just the same
Nie przejmuj się tym, w jakim jestem stanie.
'Cause if I had the chance
I ' d do it all over again
Nie mam całej klasy na świecie.
I nie nazywam się Duke ani Earl.
Ale jestem zadowolony, więc skończmy na dzisiaj.
Daję sobie radę z kofeiną i alkoholem.
"Some days I walk and there 's some I crawl"
Kilka złych ruchów, to tylko część gry, tak to jest nie przejmuj się tym w jakim jestem stanie nie przeszkadza ci jeśli mnie wpuścisz
'Cause if I had the chance
I ' d do it all over again
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie pytaj, gdzie byłem.
Odpowiem śmiechem i uśmiechem
'Cause if I had the chance
I ' d do it all over again