Asphalt Ballet — End of My Rope tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "End of My Rope", wykonawca: Asphalt Ballet.
Tekst piosenki
Alright, we’re gonna take a ride
Whoa yeah!
Big fat lies and second hand news
Pocket full of change, ain’t got nothing to lose
And this old hat don’t fit me anymore
I’m burning time in a cheap hotel
I really don’t mind 'cause I do it well
And on the way out, won’t you close the door?
Thieves and lovers, jokers and mothers
Can’t get enough of that mind in the gutter
Pushers, preachers fighting for the streets
I’m losing my grip and sliding down to the end of my rope
Well lord, I’m losing hope, yeah!
Down at the end of my rope
Well lord, I’m losing control, yeah-yeah!
Down at the end of my rope, that’s right
I’m the high wire act with the circus in town
There ain’t any net if I hit the ground
But they wouldn’t mind a bit if I took a fall, no they won’t
Well it’s a ruthless world with a painted face
Ain’t nothin' gonna change but the time and place
So you better watch your back in the mirror on the wall
Winners and losers, beggars and choosers
Talkers, doers lost in illusion
Lawyers, villains, hometown killings
It’s all the same to me down at the end of my rope
Well lord, I’m losing hope, yeah!
Down at the end of my rope
Well lord, I’m losing control, yeah-yeah!
Down at the end of my rope
Well lord, I’m losing hope, yeah-yeah!
Down at the end of my rope
Well lord, I’m losing control, yeah-yeah-yeah!
Big fat lies and second hand news
Pocket full of change, ain’t got nothin' to lose
And this old hat don’t fit me anymore, yeah-yeah!
Down at the end of my rope
Well lord, I’m losing hope
Down at the end of my rope
Well lord, I’m losing control, yeah-yeah!
Down at the end of my rope
Well lord, I’m losing hope, yeah-yeah
Down at the end of my rope
Well lord, I’m losing control, yeah-yeah!
Down at the end of my'
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Whoa yeah!
Big fat lies and second hand news
Pocket full of change, ain ' t got nothing to lose
I ten stary kapelusz już na mnie nie pasuje.
Marnuję czas w tanim hotelu.
I really don 't mind' cause I do it well
A jak będziesz wychodził, nie zamkniesz drzwi?
Złodzieje i kochankowie, żartownisie i matki
Can ' t get enough of that mind in the gutter
Popychacze, kaznodzieje walczący na ulicach
Tracę przyczepność i ślizgam się do końca liny.
Panie, tracę nadzieję!
Down at the end of my rope
Panie, tracę kontrolę, tak-tak!
/ Align = "left" / Linear
I ' m the high wire act with the circus in town
Nie ma żadnej siatki, jeśli uderzę w ziemię.
Ale nie będą mieli nic przeciwko, jeśli się przewrócę.
To bezwzględny świat z pomalowaną twarzą.
Ain 't nothin' gonna change but the time and place
Więc lepiej uważaj na siebie w lustrze na ścianie
Zwycięzcy i przegrani, żebracy i choosers
Mówcy, sprawcy Zagubieni w iluzji
Prawnicy, złoczyńcy, zabójstwa w mieście
/ Align = "left" / Linear
Panie, tracę nadzieję!
Down at the end of my rope
Panie, tracę kontrolę, tak-tak!
Down at the end of my rope
Cóż, Panie, tracę nadzieję, tak-tak!
Down at the end of my rope
Panie, tracę kontrolę, Tak-Tak-Tak!
Big fat lies and second hand news
Pocket full of change, ain 't got nothin' to lose
A ten stary kapelusz już na mnie nie pasuje.
Down at the end of my rope
Panie, tracę nadzieję.
Down at the end of my rope
Panie, tracę kontrolę, tak-tak!
Down at the end of my rope
Well lord, I ' m losing hope, yeah-yeah
Down at the end of my rope
Panie, tracę kontrolę, tak-tak!
"Down at the end of my"